Home ->Dictionaries ->French/Dutch ->Translate vexé

Translate vexé from French to Dutch

Summary
French to Dutch:   more detail...
  1. vexé:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for vexé from French to Dutch

vexé:

vexé adj

  1. vexé (agacé)
    stuurs; geirriteerd
  2. vexé (irrité; échauffé; énervé; d'une manière agitée)
    geprikkeld; geïrriteerd; geërgerd
  3. vexé (offensé; outragé; piqué au vif)
    beledigd
  4. vexé (mécontent; grincheux; irrité; )
    ontevreden; gebelgd; misnoegd
  5. vexé (agité; excité; échauffé; )
    geagiteerd; levendig; verhit
  6. vexé (irrité; de mauvais poil; susceptible; )
    geïrriteerd; prikkelbaar; aangebrand; pissig; geprikkeld; geërgerd

vexé [le ~] noun

  1. le vexé (offensé)
    beledigde

Translation Matrix for vexé:

NounRelated TranslationsOther Translations
beledigde offensé; vexé
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
aangebrand de mauvais poil; excitable; hargneux; irascible; irritable; irrité; sensible; susceptible; vexé; à prendre avec des pincettes; énervé excitable; grincheux; grognon; grondeur; irascible; irritable; sensible; sensiblement; susceptible
geagiteerd agité; alerte; chauffé; d'une manière agitée; dégourdi; excité; hardiment; irrité; vexé; vif; échauffé; énergiquement; éveillé
gebelgd avec dépit; grincheusement; grincheux; hargneusement; hargneux; irrité; mécontent; vexé acariâtre; avec dépit; avec hargne; courroucé; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante; en colère; en couroux; enragé; envenimé; furieusement; furieux; fâché; grincheuse; grincheusement; grincheux; hargneuse; hargneusement; hargneux; indigné; outré
geprikkeld d'une manière agitée; de mauvais poil; excitable; hargneux; irascible; irritable; irrité; sensible; susceptible; vexé; à prendre avec des pincettes; échauffé; énervé avec hargne; contrarié; d'un air mécontent; de mauvaise humeur; grincheusement; grincheux; hargneusement; hargneux; irrité; mécontent
geïrriteerd d'une manière agitée; de mauvais poil; excitable; hargneux; irascible; irritable; irrité; sensible; susceptible; vexé; à prendre avec des pincettes; échauffé; énervé
levendig agité; alerte; chauffé; d'une manière agitée; dégourdi; excité; hardiment; irrité; vexé; vif; échauffé; énergiquement; éveillé actif; activement; alerte; animé; avec animation; avec beaucoup d'énergie; avec enjouement; avec joie; avec vivacité; de bonne humeur; dynamique; enchanté; enjoué; ferme; fort; gai; gaie; gaiement; heureux; jovial; joyeuse; joyeusement; joyeux; plein de joie; pétulant; ravi; remuant; réjouissant; transporté de joie; très gai; turbulent; vif; vive; vivement; énergique; énergiquement
misnoegd avec dépit; grincheusement; grincheux; hargneusement; hargneux; irrité; mécontent; vexé acariâtre; avec dépit; avec hargne; contrarié; courroucé; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante; de mauvaise humeur; en colère; ennuyé; enragé; grincheuse; grincheusement; grincheux; hargneuse; hargneusement; hargneux; indigné; irrité; mécontent; outré
ontevreden avec dépit; grincheusement; grincheux; hargneusement; hargneux; irrité; mécontent; vexé
pissig de mauvais poil; excitable; hargneux; irascible; irritable; irrité; sensible; susceptible; vexé; à prendre avec des pincettes; énervé
prikkelbaar de mauvais poil; excitable; hargneux; irascible; irritable; irrité; sensible; susceptible; vexé; à prendre avec des pincettes; énervé excitable; irascible; irritable; sensible
stuurs agacé; vexé d'un ton traînard; grincheuse; grincheux; grognon; grondeur; irascible; maussade; renfrogné
verhit agité; alerte; chauffé; d'une manière agitée; dégourdi; excité; hardiment; irrité; vexé; vif; échauffé; énergiquement; éveillé ardemment; ardent; avec ferveur; chauffé; enflammé; enthousiaste; exalté; excité; fervent; fiévreuse; fiévreusement; fiévreux; passionné; échauffé
ModifierRelated TranslationsOther Translations
beledigd offensé; outragé; piqué au vif; vexé
geirriteerd agacé; vexé
geërgerd d'une manière agitée; de mauvais poil; excitable; hargneux; irascible; irritable; irrité; sensible; susceptible; vexé; à prendre avec des pincettes; échauffé; énervé

Synonyms for "vexé":


Wiktionary Translations for vexé:

Cross Translation:
FromToVia
• vexé → ontzet; verontwaardigd ↔ put out — taking offense

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0659 seconds
Page rendered in 1.0 seconds