Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: insérer

French and Swedish Translation Search Results for insérer

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. insérer:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for insérer from French to Swedish

insérer:

insérer verb (insère, insères, insérons, insérez, )

  1. insérer (introduire; ajouter; intercaler; faire entrer)
    blanda i
    • blanda i verb (blandar i, blandade i, blandat i)
  2. insérer (ajouter; intercaler; incorporer; )
    införa; introducera
    • införa verb (inför, införde, infört)
    • introducera verb (introducerar, introducerade, introducerat)
  3. insérer (incorporer)
    införliva; förena till ett
    • införliva verb (införlivar, införlivade, införlivat)
    • förena till ett verb (förenar till ett, förenade till ett, förenat till ett)
  4. insérer (inclure; joindre; ajouter)
    öka; bidraga
    • öka verb (ökar, ökade, ökat)
    • bidraga verb (bidrar, bidrog, bidragit)
  5. insérer (intercaler)
    sätta in; foga in; skjuta in
    • sätta in verb (sätter in, satte in, satt in)
    • foga in verb (fogar in, fogade in, fogat in)
    • skjuta in verb (skjuter in, sköt in, skjutit in)
  6. insérer (mettre; asseoir; placer; )
    ställa; sätta; placera; lägga; sätta ner
    • ställa verb (ställer, ställde, ställt)
    • sätta verb (sätter, satte, satt)
    • placera verb (placerar, placerade, placerat)
    • lägga verb (lägger, lade, lagt)
    • sätta ner verb (sätter ner, satte ner, sätt ner)
  7. insérer (emboîter; intégrer; intercaler; )
    insätta; stoppa in; passa in i; passa i
    • insätta verb (insätt, insättad, insatt)
    • stoppa in verb (stoppar in, stoppade in, stoppat in)
    • passa in i verb (passar in i, passade in i, passat in i)
    • passa i verb (passar i, passade i, passat i)
  8. insérer (intercaler; mettre dans)
    föra in
    • föra in verb (för in, förde in, fört in)
  9. insérer (interposer; intercaler)
    infoga; placera mellan
    • infoga verb (infogar, infogade, infogat)
    • placera mellan verb (placerar mellan, placerade mellan, placerat mellan)
  10. insérer (intégrer)
    inbädda; nedbädda
    • inbädda verb (inbäddar, inbäddade, inbäddat)
    • nedbädda verb (nedbäddar, nedbäddade, nedbäddat)
  11. insérer (coucher; mettre; déposer; )
    ta ner; ta ned
    • ta ner verb (tar ner, tog ner, tagit ner)
    • ta ned verb (tar ned, tog ned, tagit ned)

Conjugations for insérer:

Présent
  1. insère
  2. insères
  3. insère
  4. insérons
  5. insérez
  6. insèrent
imparfait
  1. insérais
  2. insérais
  3. insérait
  4. insérions
  5. insériez
  6. inséraient
passé simple
  1. insérai
  2. inséras
  3. inséra
  4. insérâmes
  5. insérâtes
  6. insérèrent
futur simple
  1. insérerai
  2. inséreras
  3. insérera
  4. insérerons
  5. insérerez
  6. inséreront
subjonctif présent
  1. que j'insère
  2. que tu insères
  3. qu'il insère
  4. que nous insérions
  5. que vous insériez
  6. qu'ils insèrent
conditionnel présent
  1. insérerais
  2. insérerais
  3. insérerait
  4. insérerions
  5. inséreriez
  6. inséreraient
passé composé
  1. ai inséré
  2. as inséré
  3. a inséré
  4. avons inséré
  5. avez inséré
  6. ont inséré
divers
  1. insère!
  2. insérez!
  3. insérons!
  5. inséré
  6. insérant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for insérer:

NounRelated TranslationsOther Translations
sätta ner positionnement
VerbRelated TranslationsOther Translations
bidraga ajouter; inclure; insérer; joindre apporter; contribuer; cotiser
blanda i ajouter; faire entrer; insérer; intercaler; introduire
foga in insérer; intercaler
föra in insérer; intercaler; mettre dans faire entrer; porter dans; s'enrôler; se faire inscrire; se rabattre
förena till ett incorporer; insérer
inbädda insérer; intégrer
infoga insérer; intercaler; interposer se rabattre
införa ajouter; emboîter; encastrer; enchâsser; enclaver; incorporer; insérer; intercaler enregistrer; entrer dans; faire la cueillette; faire la récolte; importer; introduire; moissonner; récolter
införliva incorporer; insérer annexer; incorporer; incorporer à; intégrer à
insätta emboîter; encastrer; insérer; intercaler; intégrer; pousser dans; s'insérer déposer; faire un acompte; payer d'avance; payer un acompte; transcrire; transférer; verser; virer
introducera ajouter; emboîter; encastrer; enchâsser; enclaver; incorporer; insérer; intercaler agir sur; avancer; avancer des arguments; familiariser; inaugurer; initier; introduire; mettre au courant; ouvrir; proposer; présenter
lägga appliquer; asseoir; garer; installer; insérer; mettre; placer; poser; signaler; stationner avoir lieu; déposer; installer; mettre; placer; poser; ranger; se dérouler; se situer; se tasser
nedbädda insérer; intégrer
passa i emboîter; encastrer; insérer; intercaler; intégrer; pousser dans; s'insérer
passa in i emboîter; encastrer; insérer; intercaler; intégrer; pousser dans; s'insérer
placera appliquer; asseoir; garer; installer; insérer; mettre; placer; poser; signaler; stationner avoir lieu; coloniser; déposer; fonder; garder; installer; mettre; placer; poser; poser qch; préserver; ranger; s'installer; se dérouler; se nicher; se situer; se tasser; établir
placera mellan insérer; intercaler; interposer
skjuta in insérer; intercaler jeter qc à; lancer qc à; se rabattre
stoppa in emboîter; encastrer; insérer; intercaler; intégrer; pousser dans; s'insérer border; emmitouffler; enfoncer dans; fourrer; mettre au lit; percer
ställa appliquer; asseoir; garer; installer; insérer; mettre; placer; poser; signaler; stationner avoir lieu; déposer; mettre; mettre à l'écurie; placer; poser; se dérouler; se situer; se tasser
sätta appliquer; asseoir; garer; installer; insérer; mettre; placer; poser; signaler; stationner avoir lieu; déposer; installer; mettre; placer; poser; ranger; se dérouler; se situer; se tasser
sätta in insérer; intercaler enfoncer dans; intercaler; interpoler; mettre au milieu; percer; verser; verser à un compte
sätta ner appliquer; asseoir; garer; installer; insérer; mettre; placer; poser; signaler; stationner coucher; déposer; mettre; placer; planter; poser; situer; stationner
ta ned coucher; déposer; faire asseoir; fixer; installer; insérer; mettre; placer; poser abaisser; baisser; descendre; nuire; ravaler; se déprécier; se rabaisser
ta ner coucher; déposer; faire asseoir; fixer; installer; insérer; mettre; placer; poser abaisser; apporter en bas; descendre; désépingler; détacher
öka ajouter; inclure; insérer; joindre accroître; accumuler; aggraver; agrandir; amplifier; augmenter; croître; devenir adulte; devenir inmaîtrisable; dresser; envenimer; escaler; grandir; grossir; intensifier; lever; mettre; monter; multiplier; mûrir; relever; s'accroître; s'aggraver; s'agrandir; s'amplifier; s'envenimer; s'élargir; s'élever; s'étendre; se dresser; se lever; se mettre debout

Synonyms for "insérer":


Wiktionary Translations for insérer:

Cross Translation:
FromToVia
• insérer → inbädda ↔ embed — lay as in a bed; lay in surrounding matter
• insérer → skjuta in ↔ einschieben — (etwas) in etwas hineinschieben
• insérer → skjuta in ↔ einschieben — (etwas) zwischen zwei zusammengehörige oder benachbarte Dinge bringen

Related Translations for insérer







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1413 seconds
Page rendered in 1.0 seconds