Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: infidèle

French and Swedish Translation Search Results for infidèle

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. infidèle:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for infidèle from French to Swedish

infidèle:

infidèle adj

  1. infidèle (adultère; malhonnête; perfide; traîtreusement; perfidement)
    otroget; otrogen; illojal; trolöst; illojalt
  2. infidèle
    illojalt; illojal; otroget
  3. infidèle (traître; traîtreusement; en traître)
    förrädiskt; förrädisk; olojalt
  4. infidèle (traître; en traître; traîtreusement; perfidieux)
    förrädisk; lömskt; svekfull; förrädiskt; svekfullt
  5. infidèle (païen; impie; païennement)
    agudadyrkande; blint beundrande
  6. infidèle (perfide; perfidement; avec perfidie)
    gemen; trolös; trolöst; gement; förrädiskt; svekfullt; perfidt; perfid

infidèle [le ~] noun

  1. l'infidèle (renégat; dissident)
    flyende; desertör
  2. l'infidèle (renégat)
    kvinnig överlöpare; kvinnlig desertör

Translation Matrix for infidèle:

NounRelated TranslationsOther Translations
desertör dissident; infidèle; renégat déserteur; fugitif; fugitive; fugueur; fugueuse
flyende dissident; infidèle; renégat
gemen minuscule
kvinnig överlöpare infidèle; renégat
kvinnlig desertör infidèle; renégat
ModifierRelated TranslationsOther Translations
agudadyrkande impie; infidèle; païen; païennement
blint beundrande impie; infidèle; païen; païennement
förrädisk en traître; infidèle; perfidieux; traître; traîtreusement en traître; traître; traîtreusement
förrädiskt avec perfidie; en traître; infidèle; perfide; perfidement; perfidieux; traître; traîtreusement
gemen avec perfidie; infidèle; perfide; perfidement diabolique; diaboliquement; diantre; du diable; démoniaque; infernal; louche; malicieusement; malicieux; maligne; malin; méchant; perfide; perfidement; roué; rusé; satanique; vilain; vilainement
gement avec perfidie; infidèle; perfide; perfidement
illojal adultère; infidèle; malhonnête; perfide; perfidement; traîtreusement
illojalt adultère; infidèle; malhonnête; perfide; perfidement; traîtreusement
lömskt en traître; infidèle; perfidieux; traître; traîtreusement clandestin; clandestinement; dissimulé; en cachette; en secret; furtif; furtivement; secret; secrètement; sournois; sournoisement
olojalt en traître; infidèle; traître; traîtreusement
otrogen adultère; infidèle; malhonnête; perfide; perfidement; traîtreusement amer; amère; déplaisant; désagréable
otroget adultère; infidèle; malhonnête; perfide; perfidement; traîtreusement amer; amère; déplaisant; désagréable
perfid avec perfidie; infidèle; perfide; perfidement
perfidt avec perfidie; infidèle; perfide; perfidement
svekfull en traître; infidèle; perfidieux; traître; traîtreusement chimérique; douteuse; douteux; faux; fictif; frauduleux; illusoire; imaginaire; louche; mensonger; mensongère; obscur; obscurément; trompeur; virtuel
svekfullt avec perfidie; en traître; infidèle; perfide; perfidement; perfidieux; traître; traîtreusement chimérique; douteuse; douteux; faux; fictif; frauduleux; illusoire; imaginaire; louche; mensonger; mensongère; obscur; obscurément; trompeur; virtuel
trolös avec perfidie; infidèle; perfide; perfidement
trolöst adultère; avec perfidie; infidèle; malhonnête; perfide; perfidement; traîtreusement

Synonyms for "infidèle":


Wiktionary Translations for infidèle:

Cross Translation:
FromToVia
• infidèle → otrogen; otroende; icke-troende ↔ Ungläubige — weibliche Person, die nicht an (den aus Sicht des Sprechers/der Sprecherin einzigen, richtigen, wahren und dergleichen) Gott und die diesem huldigenden religiösen Lehren glaubt







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0708 seconds
Page rendered in 1.0 seconds