Summary
French to Swedish: more detail...
- manifester:
- se manifester:
-
Wiktionary:
- manifester → ådagalägga, visa, uppenbara, yttra, visa sig, ådagaläggas, demonstrera
- manifester → utebli, uttrycka, manifestera
French
Detailed Translations for se manifester from French to Swedish
manifester:
manifester verb (manifeste, manifestes, manifestons, manifestez, manifestent, manifestais, manifestait, manifestions, manifestiez, manifestaient, manifestai, manifestas, manifesta, manifestâmes, manifestâtes, manifestèrent, manifesterai, manifesteras, manifestera, manifesterons, manifesterez, manifesteront)
-
manifester
-
manifester (démontrer; montrer)
-
manifester (exprimer; raconter; prononcer; se manifester; interpréter; donner tournure à; dire; avancer; communiquer; traduire; parler; formuler; proférer; se traduire; imiter; s'exprimer; faire un discours)
-
manifester (prouver; démontrer; montrer; mettre en evidence; confirmer; faire ses preuves; justifier; vérifier; attester; faire voir; établir l'existence de)
-
manifester (exprimer)
-
manifester (exposer; montrer; révéler; présenter; étaler; exhiber; faire étalage de)
Conjugations for manifester:
Présent
- manifeste
- manifestes
- manifeste
- manifestons
- manifestez
- manifestent
imparfait
- manifestais
- manifestais
- manifestait
- manifestions
- manifestiez
- manifestaient
passé simple
- manifestai
- manifestas
- manifesta
- manifestâmes
- manifestâtes
- manifestèrent
futur simple
- manifesterai
- manifesteras
- manifestera
- manifesterons
- manifesterez
- manifesteront
subjonctif présent
- que je manifeste
- que tu manifestes
- qu'il manifeste
- que nous manifestions
- que vous manifestiez
- qu'ils manifestent
conditionnel présent
- manifesterais
- manifesterais
- manifesterait
- manifesterions
- manifesteriez
- manifesteraient
passé composé
- ai manifesté
- as manifesté
- a manifesté
- avons manifesté
- avez manifesté
- ont manifesté
divers
- manifeste!
- manifestez!
- manifestons!
- manifesté
- manifestant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for manifester:
Synonyms for "manifester":
Wiktionary Translations for manifester:
manifester
Cross Translation:
verb
-
rendre manifeste.
- manifester → ådagalägga; visa; uppenbara; yttra; visa sig; ådagaläggas; demonstrera
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • manifester | → utebli | ↔ ausbleiben — entgegen der Erwartung nicht eintreffen |
| • manifester | → uttrycka | ↔ ausdrücken — den Seelenzustand körperlich nach außen signalisieren |
| • manifester | → manifestera | ↔ manifestieren — reflexiv: sich als etwas Bestimmtes erweisen, offenbaren |
| • manifester | → manifestera | ↔ manifestieren — veraltet: eine Demonstration veranstalten, demonstrieren |
| • manifester | → manifestera | ↔ manifestieren — etwas ausdrücken, zum Ausdruck bringen |
se manifester:
-
se manifester (exprimer; raconter; prononcer; interpréter; donner tournure à; manifester; dire; avancer; communiquer; traduire; parler; formuler; proférer; se traduire; imiter; s'exprimer; faire un discours)
-
se manifester (s'exprimer; se révéler; se dévoiler)
Translation Matrix for se manifester:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| ge uttryck åt | avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire | exprimer; formuler; phraser; présenter |
| medge | s'exprimer; se dévoiler; se manifester; se révéler | admettre; imputer; laisser entrer; surprendre |
| tillstå | s'exprimer; se dévoiler; se manifester; se révéler | admettre; avouer; céder; reconnaître |
| tolka | avancer; communiquer; dire; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire | entendre; exprimer; faire une traduction; imiter; interpréter; personnifier; refléter; rendre; reproduire; représenter; restituer; traduire |