Summary
French to Swedish: more detail...
- consterné:
- consterner:
-
Wiktionary:
- consterné → bestört, konsternerad
- consterner → förbrylla, konsternera
French
Detailed Translations for consterné from French to Swedish
consterné:
-
consterné (bouleversé; ahuri; déconcerté; éberlué; ébahi)
-
consterné (ahuri; époustouflé; perplexe; muet; éberlué; bouche bée; estomaqué; déconcerté; décontenancé; ébahi; interloqué)
-
consterné (bouleversé; effaré; déconcerté; ahuri)
-
consterné (troublé; touché; bouche bée; estomaqué; interdit; frappé; stupéfait; effaré; perplexe; pantois; éberlué; ébahi; épaté; déconcerté; époustouflé; décontenancé)
Translation Matrix for consterné:
Synonyms for "consterné":
Wiktionary Translations for consterné:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • consterné | → bestört | ↔ betroffen — unangenehm überrascht, (emotional) leidtragend, bestürzt |
| • consterné | → konsternerad | ↔ konsterniert — gehoben: so verblüfft/bestürzt, dass man zunächst nichts sagen kann |
consterner:
consterner verb (consterne, consternes, consternons, consternez, consternent, consternais, consternait, consternions, consterniez, consternaient, consternai, consternas, consterna, consternâmes, consternâtes, consternèrent, consternerai, consterneras, consternera, consternerons, consternerez, consterneront)
-
consterner (faire peur à; épouvanter; faire peur; intimider; angoisser; terroriser; alarmer; tyranniser)
Conjugations for consterner:
Présent
- consterne
- consternes
- consterne
- consternons
- consternez
- consternent
imparfait
- consternais
- consternais
- consternait
- consternions
- consterniez
- consternaient
passé simple
- consternai
- consternas
- consterna
- consternâmes
- consternâtes
- consternèrent
futur simple
- consternerai
- consterneras
- consternera
- consternerons
- consternerez
- consterneront
subjonctif présent
- que je consterne
- que tu consternes
- qu'il consterne
- que nous consternions
- que vous consterniez
- qu'ils consternent
conditionnel présent
- consternerais
- consternerais
- consternerait
- consternerions
- consterneriez
- consterneraient
passé composé
- ai consterné
- as consterné
- a consterné
- avons consterné
- avez consterné
- ont consterné
divers
- consterne!
- consternez!
- consternons!
- consterné
- consternant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for consterner:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| förskräcka | alarmer; angoisser; consterner; faire peur; faire peur à; intimider; terroriser; tyranniser; épouvanter | |
| skrämma | alarmer; angoisser; consterner; faire peur; faire peur à; intimider; terroriser; tyranniser; épouvanter | alarmer; angoisser; avertir; choquer; exercer pression sur quelqu'un; faire peur; faire peur à qn; inquiéter; intimider; mettre en garde contre; terroriser; tyranniser; ébranler; épouvanter |
Synonyms for "consterner":
Wiktionary Translations for consterner:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • consterner | → förbrylla; konsternera | ↔ konsternieren — fassungslos machen |