Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: grotesque

French and Swedish Translation Search Results for grotesque

Summary

French to Swedish: more detail...

grotesque:
- konstig; bizarr; bizarrt; löjlig; löjligt; absurd; orimligt; befängt; absurt; clownaktig; clownaktigt
Wiktionary:
- grotesque → grotesk
- grotesque → grotesk

French

Detailed Translations for grotesque from French to Swedish

grotesque:

grotesque adj

grotesque (burlesque; carnavalesque)
konstig; bizarr; bizarrt
- konstig adj
- bizarr adj
- bizarrt adj
grotesque (absurde; burlesque; carnavalesque; absurdement)
löjlig; löjligt; absurd; orimligt; befängt; absurt
- löjlig adj
- löjligt adj
- absurd adj
- orimligt adj
- befängt adj
- absurt adj
grotesque (drôle; cocasse; grotesquement; d'une manière grotesque; de façon grotesque)
clownaktig; clownaktigt
- clownaktig adj
- clownaktigt adj

Translation Matrix for grotesque:

Noun	Related Translations	Other Translations
konstig		aliénation; folie
Modifier	Related Translations	Other Translations
absurd	absurde; absurdement; burlesque; carnavalesque; grotesque	absurde; d'une manière insensée; dérisoire; hilarant; insensé; ridicule; ridiculement; risible; sot; sottement
absurt	absurde; absurdement; burlesque; carnavalesque; grotesque	absurde; d'une manière insensée; dérisoire; hilarant; insensé; ridicule; ridiculement; risible; sot; sottement
befängt	absurde; absurdement; burlesque; carnavalesque; grotesque
bizarr	burlesque; carnavalesque; grotesque
bizarrt	burlesque; carnavalesque; grotesque
clownaktig	cocasse; d'une manière grotesque; de façon grotesque; drôle; grotesque; grotesquement
clownaktigt	cocasse; d'une manière grotesque; de façon grotesque; drôle; grotesque; grotesquement
konstig	burlesque; carnavalesque; grotesque	bizarre; bizarrement; curieuse; curieux; dingue; drôle; excentrique; fou; particulier; particulièrement; singulier; singulière; singulièrement; sot; typique; étrange; étrangement; étranger
löjlig	absurde; absurdement; burlesque; carnavalesque; grotesque	absurde; d'une manière insensée; dérisoire; hilarant; insensé; ridicule; ridiculement; risible; sot; sottement
löjligt	absurde; absurdement; burlesque; carnavalesque; grotesque	absurde; d'une manière insensée; dérisoire; hilarant; insensé; ridicule; ridiculement; risible; sot; sottement
orimligt	absurde; absurdement; burlesque; carnavalesque; grotesque

Synonyms for "grotesque":

burlesque; bouffon; cocasse; comique; caricatural; saugrenu; loufoque; vaudevillesque; parodique; abracadabrant; absurde; clownesque; ridicule; risible

Wiktionary Translations for grotesque:

grotesque

adjective

arts|fr Très orné, voire ampoulé, à la manière des fresques romaines découvertes à la Renaissance.
- grotesque → grotesk

Cross Translation:

From	To	Via
• grotesque	→ grotesk	↔ grotesk — absonderliche und fantastische Wirkung durch Übersteigerung nach sich ziehend

External Machine Translations:

Related Translations for grotesque