Rendre l’âme: translate French

Summary

French to Swedish: more detail...

rendre l'âme:
- dö; gå hädan; ta ner skylten; gå bort; avlida; dö ut
Wiktionary:
- rendre l’âme → ge upp andan
- rendre l’âme → ge upp andan
- rendre l'âme → ge upp andan

French

Detailed Translations for rendre l’âme from French to Swedish

rendre l'âme (mourir; décéder; disparaître)
dö; gå hädan; ta ner skylten
- dö verb (dör, dog, dött)
- gå hädan verb (går hädan, gick hädan, gått hädan)
- ta ner skylten verb (tar ner skylten, tog ner skylten, tagit ner skylten)
rendre l'âme (décéder; mourir; crever; trépasser; s'endormir)
dö; gå bort; avlida
- dö verb (dör, dog, dött)
- gå bort verb (går bort, gick bort, gått bort)
- avlida verb (avlider, avled, avlidit)
rendre l'âme (s'éteindre; disparaître; être en voie de disparition; mourir; décéder; être en voie d'extinction)
dö; dö ut
- dö verb (dör, dog, dött)
- dö ut verb (dör ut, dog ut, dött ut)

Noun	Related Translations	Other Translations
dö		crevaison
Verb	Related Translations	Other Translations
avlida	crever; décéder; mourir; rendre l'âme; s'endormir; trépasser	abdiquer; agoniser; crever; décéder; mourir; partir; périr; trépasser; échoir par décès; être tué
dö	crever; disparaître; décéder; mourir; rendre l'âme; s'endormir; s'éteindre; trépasser; être en voie d'extinction; être en voie de disparition	abdiquer; agoniser; crever; décéder; mourir; partir; périr; trépasser; échoir par décès; être tué
dö ut	disparaître; décéder; mourir; rendre l'âme; s'éteindre; être en voie d'extinction; être en voie de disparition	disparaître; être en voie d'extinction; être en voie de disparition
gå bort	crever; décéder; mourir; rendre l'âme; s'endormir; trépasser	abandonner; abdiquer; agoniser; crever; dissoudre; décomposer; décéder; défaire; délier; détacher; mourir; partir; périr; quitter; s'en aller; subdiviser; trépasser; être tué
gå hädan	disparaître; décéder; mourir; rendre l'âme
ta ner skylten	disparaître; décéder; mourir; rendre l'âme

Cross Translation:

From	To	Via
• rendre l'âme	→ ge upp andan	↔ give up the ghost — to die

rendre l’âme

verb

Cross Translation:

From	To	Via
• rendre l’âme	→ ge upp andan	↔ den Geist aufgeben — ursprünglich, heute veraltet: sterben
• rendre l’âme	→ ge upp andan	↔ den Geist aufgeben — (umgangssprachlich) übertragen: kaputtgehen, nicht mehr funktionieren

External Machine Translations: