Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: libelle

French and Swedish Translation Search Results for libelle

Summary

French to Swedish: more detail...

libelle:
- flygblad; broschyr; pamflett; ärekränkning
libellé:
- skada; tala illa; ärekränkning; band
Wiktionary:
- libelle → förtal

French

Detailed Translations for libelle from French to Swedish

libelle:

libelle [le ~] noun

le libelle (prospectus; dépliant; pamphlet; brochure)
flygblad
- flygblad [-ett] noun
le libelle (pamphlet; brochure; dépliant; tract; prospectus; satire)
broschyr; pamflett; flygblad
- broschyr [-en] noun
- pamflett [-en] noun
- flygblad [-ett] noun
le libelle (écrit diffamatoire; libellé; calomnie; satire; pamphlet)
ärekränkning
- ärekränkning [-en] noun

Translation Matrix for libelle:

Noun	Related Translations	Other Translations
broschyr	brochure; dépliant; libelle; pamphlet; prospectus; satire; tract	brochure; caravane pliante; dépliant; mode d'emploi; notice; pamphlet; porte-annonces; prospectus
flygblad	brochure; dépliant; libelle; pamphlet; prospectus; satire; tract	brochure; feuille de brouillon; feuillette d'arbre; papier brouillon; papier tue-mouches
pamflett	brochure; dépliant; libelle; pamphlet; prospectus; satire; tract	brochure; dépliant; feuille volante; polycopié; prospectus; tract
ärekränkning	calomnie; libelle; libellé; pamphlet; satire; écrit diffamatoire

Synonyms for "libelle":

brochure; opuscule; prospectus; tract; pamphlet; livret; bulletin; diatribe; satire; factum; attaque; critique; écrit; livre; fascicule; cahier; livraison; plaquette; publication; imprimé; épigramme; invective; diffamation; placard; pasquinade; raillerie; caricature; moquerie

Wiktionary Translations for libelle:

Cross Translation:

From	To	Via
• libelle	→ förtal	↔ libel — written statement

libellé:

libellé [le ~] noun

le libellé (calomnie; déshonneur; outrage; diffamation; insulte; infamie)
skada; tala illa
- skada [-en] noun
- tala illa noun
le libellé (écrit diffamatoire; libelle; calomnie; satire; pamphlet)
ärekränkning
- ärekränkning [-en] noun
le libellé
band
- band [-ett] noun

Translation Matrix for libellé:

Noun	Related Translations	Other Translations
band	libellé	assujétissement; bande; bande sonore; bandes; cassette; cordes; cordonnet; cordons; courroie; décoration; fanfare; fanfare musicale; ficelles; fils; galon; galons; harmonie; honneur; lacets; lanière; liaison; lien; liseré; manque de liberté; passement; passepoil; rapport; relation; ruban; ruban encreur; rubans; sangle; société de musique; société musicale; sujétion
skada	calomnie; diffamation; déshonneur; infamie; insulte; libellé; outrage	atteinte; avarie; blessure; broyage; corrosion; dommage; défaite; dégradation; dégât; dégâts; déprédation; désagrégation; désavantage; détriment; détérioration; endommagement; lésion; meurtrissure; offense; perte; pertes; plaie; poste déficitaire; préjudice; tort; trauma; traumatisme; écrasement
tala illa	calomnie; diffamation; déshonneur; infamie; insulte; libellé; outrage
ärekränkning	calomnie; libelle; libellé; pamphlet; satire; écrit diffamatoire
Verb	Related Translations	Other Translations
skada		abuser de; abîmer; agresser; amocher; attaquer; blesser; briser; broyer; casser; causer des dégâts; desservir; diffamer; duper; démolir; désavantager; déshonorer; détruire; endommager; esquinter; faire de la peine à; faire du mal; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; faire mal; faire mal à; faire tort à; faire violence; fracasser; injurier; léser; martyriser; meurtrir; nuire; nuire à; porter atteinte à; porter préjudice à; tenailler; torturer; tourmenter; violer
Modifier	Related Translations	Other Translations
skada		dommage; fâcheusement; fâcheux; malheureusement; regrettable

Synonyms for "libellé":

texte; écrit; formule; suscription; adresse

libellée:

Synonyms for "libellée":

écrite; consignée; rédigée; transcrite; notée; inscrite; marquée; calligraphiée; griffonnée; exprimée; exposée; composée