Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: bobine

French and Swedish Translation Search Results for bobine

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. bobine:
  2. bobiner:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for bobine from French to Swedish

bobine:

bobine [la ~] noun

  1. la bobine
    spol
  2. la bobine
    ansikte
  3. la bobine (navette)
    skottspole
  4. la bobine (cylindre; fuseau)
    cylinder
  5. la bobine (canette)
    rulle
  6. la bobine (canette)
    garnrulle
  7. la bobine (bande magnétique; bande)
    rullar; spolar
  8. la bobine (bobine de fil; canette; fuseau)
    spola
  9. la bobine (bobine de film)
    film; filmrulle
  10. la bobine (fuseau; bobine de fil)
    spole; bobin; trådrulle; spolstomme

Translation Matrix for bobine:

NounRelated TranslationsOther Translations
ansikte bobine devant; devanture; face; façade; figure; front; physionomie; spectacle; visage; visibilité; vision; vue
bobin bobine; bobine de fil; fuseau
cylinder bobine; cylindre; fuseau
film bobine; bobine de film cinéma; film; grand film; pellicule; petit rouleau; rouleau; roulette; vidéo
filmrulle bobine; bobine de film film; pellicule
garnrulle bobine; canette bobine de fil
rullar bande; bande magnétique; bobine
rulle bobine; canette rouleau
skottspole bobine; navette navettes
spol bobine
spola bobine; bobine de fil; canette; fuseau
spolar bande; bande magnétique; bobine
spole bobine; bobine de fil; fuseau bobine de fil
spolstomme bobine; bobine de fil; fuseau
trådrulle bobine; bobine de fil; fuseau bobine de fil
VerbRelated TranslationsOther Translations
spola détacher; faire supprimer; laver; laver à grande eau; rincer

Synonyms for "bobine":


Wiktionary Translations for bobine:

Cross Translation:
FromToVia
• bobine → spole ↔ bobbin — spool around which wire is coiled
• bobine → spole ↔ spoel — een element van zelfinductie

bobiner:

bobiner verb (bobine, bobines, bobinons, bobinez, )

  1. bobiner (renvider)
    sluta; avsluta; avveckla; hetsa upp
    • sluta verb (slutar, slutade, slutat)
    • avsluta verb (avslutar, avslutade, avslutat)
    • avveckla verb (avvecklar, avvecklade, avvecklat)
    • hetsa upp verb (hetsar upp, hetsade upp, hetsat upp)
  2. bobiner (écorcher; retrousser; rouler; enrouler; trousser)
    betaga

Conjugations for bobiner:

Présent
  1. bobine
  2. bobines
  3. bobine
  4. bobinons
  5. bobinez
  6. bobinent
imparfait
  1. bobinais
  2. bobinais
  3. bobinait
  4. bobinions
  5. bobiniez
  6. bobinaient
passé simple
  1. bobinai
  2. bobinas
  3. bobina
  4. bobinâmes
  5. bobinâtes
  6. bobinèrent
futur simple
  1. bobinerai
  2. bobineras
  3. bobinera
  4. bobinerons
  5. bobinerez
  6. bobineront
subjonctif présent
  1. que je bobine
  2. que tu bobines
  3. qu'il bobine
  4. que nous bobinions
  5. que vous bobiniez
  6. qu'ils bobinent
conditionnel présent
  1. bobinerais
  2. bobinerais
  3. bobinerait
  4. bobinerions
  5. bobineriez
  6. bobineraient
passé composé
  1. ai bobiné
  2. as bobiné
  3. a bobiné
  4. avons bobiné
  5. avez bobiné
  6. ont bobiné
divers
  1. bobine!
  2. bobinez!
  3. bobinons!
  5. bobiné
  6. bobinant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for bobiner:

NounRelated TranslationsOther Translations
avsluta achèvement; complètement
avveckla liquidation
VerbRelated TranslationsOther Translations
avsluta bobiner; renvider aborder; aboutir à; accomplir; achever; arriver; arriver à; arrêter; atteindre; atterrir; avoir achevé; avoir fini; avoir terminé; barrer; boucher; clore; clôturer; compléter; compléter quelque chose; conclure; consommer; croquer; effectuer; en finir; expirer; exécuter; faire; fermer; finir; franchir la ligne d'arrivée; manger; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; parvenir; prendre fin; quitter; rendre complet; réussir; réussir à achever; réussir à faire; s'achever; s'acquitter de; se retrouver; se terminer; supprimer; terminer; tomber dans; verrouiller; être terminé
avveckla bobiner; renvider
betaga bobiner; enrouler; retrousser; rouler; trousser; écorcher flairer; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; fureter; manger de l'herbe; paître
hetsa upp bobiner; renvider
sluta bobiner; renvider abandonner; aboutir à; achever; arriver; arrêter; barrer; boucher; cesser; clore; clôturer; conclure; débrancher; débrayer; déconnecter; décrocher; défaire; dégrafer; déserter; détacher; dételer; dévisser; fermer; franchir la ligne d'arrivée; laisser; renoncer à; se retrouver; terminer; tomber dans; verrouiller; être éliminé

Synonyms for "bobiner":


Wiktionary Translations for bobiner:

bobiner
  1. -

Related Translations for bobine







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0618 seconds
Page rendered in 1.0 seconds