Inconstant: translate French

Remove Ads

Summary

French to Swedish: more detail...

inconstant:
- ostadig; ostadigt; växlande; föränderlig; ombytligt; föränderligt; variabelt; växlandet; inte uppklarad; inte uppklarat; oberäknelig; flyktig; oberäkneligt; flyktigt; obeständigt; rank figur; fallfärdig; skröplig; skrangligt; sönderriven; sönderrivet; rankigt; skrovligt; fallfärdigt; ledsvagt; vaggande; mentalt instabil; mentalt instabilt
Wiktionary:
- inconstant → ombytlig, vankelmodig, flyktig

French

Detailed Translations for inconstant from French to Swedish

inconstant:

inconstant adj

inconstant (instable; labile)
ostadig; ostadigt
- ostadig adj
- ostadigt adj
inconstant (variable; changeant)
växlande; föränderlig; ombytligt; föränderligt; variabelt; växlandet
- växlande adj
- föränderlig adj
- ombytligt adj
- föränderligt adj
- variabelt adj
- växlandet adj
inconstant (variable; changeant)
inte uppklarad; inte uppklarat
- inte uppklarad adj
- inte uppklarat adj
inconstant (capricieux; imprévisible; baroque; volage; changeant; incalculable; instable; versatile; fantasque; variable)
oberäknelig; flyktig; oberäkneligt; ombytligt; flyktigt; obeständigt
- oberäknelig adj
- flyktig adj
- oberäkneligt adj
- ombytligt adj
- flyktigt adj
- obeständigt adj
inconstant (gracile; svelte)
rank figur
- rank figur adj
inconstant (branlant; instable; croulant; cassable; cassant; délabré; chancelant; chevrotant)
fallfärdig; skröplig; skrangligt; sönderriven; sönderrivet; rankigt; skrovligt; fallfärdigt; ledsvagt
- fallfärdig adj
- skröplig adj
- skrangligt adj
- sönderriven adj
- sönderrivet adj
- rankigt adj
- skrovligt adj
- fallfärdigt adj
- ledsvagt adj
inconstant (branlant; instable; vacillant; titubant; chancelant)
vaggande
- vaggande adj
inconstant (instable; labile; vacillant; branlant; chancelant; peu résistant; avec inconstance)
mentalt instabil; mentalt instabilt
- mentalt instabil adj
- mentalt instabilt adj

Translation Matrix for inconstant:

Modifier	Related Translations	Other Translations
fallfärdig	branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; délabré; inconstant; instable
fallfärdigt	branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; délabré; inconstant; instable
flyktig	baroque; capricieux; changeant; fantasque; imprévisible; incalculable; inconstant; instable; variable; versatile; volage
flyktigt	baroque; capricieux; changeant; fantasque; imprévisible; incalculable; inconstant; instable; variable; versatile; volage	actuel; bref; court; décontracté; en courant; en passant; entre la poire et le fromage; facultatif; familier; familière; fugace; incidemment; informel; non obligatoire; nonchalamment; nonchalant; négligemment; optionnel; rapidement; sans contrainte; sans engagement; superficiel; superficielle; superficiellement; transitoire; à cet instant; à la hâte; éphémère; évanescent
föränderlig	changeant; inconstant; variable	changeant; incertain; variable; variant
föränderligt	changeant; inconstant; variable	changeant; incertain; variable; variant
inte uppklarad	changeant; inconstant; variable
inte uppklarat	changeant; inconstant; variable
ledsvagt	branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; délabré; inconstant; instable
mentalt instabil	avec inconstance; branlant; chancelant; inconstant; instable; labile; peu résistant; vacillant
mentalt instabilt	avec inconstance; branlant; chancelant; inconstant; instable; labile; peu résistant; vacillant
oberäknelig	baroque; capricieux; changeant; fantasque; imprévisible; incalculable; inconstant; instable; variable; versatile; volage
oberäkneligt	baroque; capricieux; changeant; fantasque; imprévisible; incalculable; inconstant; instable; variable; versatile; volage
obeständigt	baroque; capricieux; changeant; fantasque; imprévisible; incalculable; inconstant; instable; variable; versatile; volage
ombytligt	baroque; capricieux; changeant; fantasque; imprévisible; incalculable; inconstant; instable; variable; versatile; volage	changeable; changeant; incertain; variable; variant
ostadig	inconstant; instable; labile	avec inconstance; bancal; chancelant; changeant; d'une façon incertaine; fluctuant; incertain; indécis; instable; labile; oscillant; précaire; tremblotant; vacillant; variable; variant
ostadigt	inconstant; instable; labile	avec inconstance; bancal; chancelant; changeant; d'une façon incertaine; fluctuant; incertain; indécis; instable; labile; oscillant; précaire; tremblotant; vacillant; variable; variant
rank figur	gracile; inconstant; svelte
rankigt	branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; délabré; inconstant; instable
skrangligt	branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; délabré; inconstant; instable
skrovligt	branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; délabré; inconstant; instable	brut; mal équarri; pas lisse; rauque
skröplig	branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; délabré; inconstant; instable	fragile
sönderriven	branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; délabré; inconstant; instable
sönderrivet	branlant; cassable; cassant; chancelant; chevrotant; croulant; délabré; inconstant; instable
vaggande	branlant; chancelant; inconstant; instable; titubant; vacillant
variabelt	changeant; inconstant; variable	changeable
växlande	changeant; inconstant; variable	fragmentaire
växlandet	changeant; inconstant; variable	changeant; fragmentaire; incertain; variable; variant

Synonyms for "inconstant":

fluctuant; flottant; incertain; instable; indécis; mobile; indéterminé; fuyant; insaisissable; évasif; évanescent; fugitif; frivole; adultère; fragile; capricieux; mouvant; errant; changeant; variable; caractériel; volage; léger; infidèle

Wiktionary Translations for inconstant:

inconstant

adjective

Qui être sujet à changer, qui n’a pas de suite, qui est volage.
- inconstant → ombytlig; vankelmodig; flyktig

Remove Ads

French and Swedish Translation Search Results for inconstant

Detailed Translations for inconstant from French to Swedish

inconstant:

inconstant adj

inconstant (instable; labile)

inconstant (variable; changeant)

inconstant (variable; changeant)

inconstant (capricieux; imprévisible; baroque; volage; changeant; incalculable; instable; versatile; fantasque; variable)

inconstant (gracile; svelte)

inconstant (branlant; instable; croulant; cassable; cassant; délabré; chancelant; chevrotant)

inconstant (branlant; instable; vacillant; titubant; chancelant)

inconstant (instable; labile; vacillant; branlant; chancelant; peu résistant; avec inconstance)

Translation Matrix for inconstant:

Synonyms for "inconstant":

Wiktionary Translations for inconstant: