Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. s'écailler:
  2. se cailler:
  3. Wiktionary:


French

Detailed Translations for s’écailler from French to Swedish

s'écailler:

s'écailler verb

  1. s'écailler (effeuiller; écailler; se détacher; s'exfolier; épamprer)
    lossna i flagor; ta av i flagor
    • lossna i flagor verb (lossnar i flagor, lossnade i flagor, lossnat i flagor)
    • ta av i flagor verb (tar av i flagor, tog av i flagor, tagit av i flagor)
  2. s'écailler (peler; s'effriter; s'exfolier; se desquamer)
    skala av
    • skala av verb (skalar av, skalade av, skalat av)
  3. s'écailler (voler en éclats; éclater; s'envoler; )
    flyga av
    • flyga av verb (flyger av, flög av, flugit av)

Translation Matrix for s'écailler:

VerbRelated TranslationsOther Translations
flyga av s'envoler; s'écailler; s'élancer; se décoller; se détacher; voler en éclats; éclater
lossna i flagor effeuiller; s'exfolier; s'écailler; se détacher; écailler; épamprer
skala av peler; s'effriter; s'exfolier; s'écailler; se desquamer
ta av i flagor effeuiller; s'exfolier; s'écailler; se détacher; écailler; épamprer

se cailler:

se cailler verb

  1. se cailler (faire du fromage; se solidifier; se coaguler)
    kela
    • kela verb (kelar, kelade, kelat)
  2. se cailler (se coaguler; se solidifier; se grumeler)
    klumpa sig
    • klumpa sig verb (klumpar sig, klumpade sig, klumpat sig)
  3. se cailler
    klumpa ihop
    • klumpa ihop verb (klumpar ihop, klumpade ihop, klumpat ihop)

Translation Matrix for se cailler:

NounRelated TranslationsOther Translations
kela cajoleries; caresses; caresses amoureuses; câlineries
VerbRelated TranslationsOther Translations
kela faire du fromage; se cailler; se coaguler; se solidifier cajoler; caresser; chatouiller; choyer; câliner; embrasser; enlacer; faire des caresses; flatter; serrer
klumpa ihop se cailler
klumpa sig se cailler; se coaguler; se grumeler; se solidifier


Wiktionary Translations for s’écailler:


Cross Translation:
FromToVia
s’écailler flagna; flaga av abblättern — (intransitiv) sich in dünnen Blättchen ablösen

External Machine Translations: