Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: délégué

French and Swedish Translation Search Results for délégué

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. délegué:
  2. déléguer:
  3. délégué:
  4. Wiktionary:

French

Detailed Translations for délégué from French to Swedish

délegué:

délegué [le ~] noun

  1. le délegué (représentant; député)
    ombud; representant; delegat

Translation Matrix for délegué:

NounRelated TranslationsOther Translations
delegat délegué; député; représentant délégué; député; députée; fondé de pouvoirs; mandataire; représentant
ombud délegué; député; représentant délégué; député; députée; fondé de pouvoirs; intermédiaire; mandataire; représentant
representant délegué; député; représentant agent de vente; ambassadeurs; délégué; député; députée; fondé de pouvoirs; mandataire; représentant
ModifierRelated TranslationsOther Translations
representant représentatif

déléguer:

déléguer verb (délègue, délègues, déléguons, déléguez, )

  1. déléguer
    tilldela
    • tilldela verb (tilldelar, tilldelade, tilldelat)
  2. déléguer (tendre quelque chose à quelqu'un; donner; rendre; )
    ge; överräcka; överlämna
    • ge verb (ger, gav, givit)
    • överräcka verb (överräcker, överräckte, överräckt)
    • överlämna verb (överlämnar, överlämnade, överlämnat)
  3. déléguer (députer)
    delegera; förordna; befullmäktiga
    • delegera verb (delegerar, delegerade, delegerat)
    • förordna verb (förordnar, förordnade, förordnat)
    • befullmäktiga verb (befullmäktigar, befullmäktigade, befullmäktigat)
  4. déléguer (confier à quelqu'un d'autre; laisser à quelqu'un d'autre)
    lasta över på någon annan; lämna åt någon annan

Conjugations for déléguer:

Présent
  1. délègue
  2. délègues
  3. délègue
  4. déléguons
  5. déléguez
  6. délèguent
imparfait
  1. déléguais
  2. déléguais
  3. déléguait
  4. déléguions
  5. déléguiez
  6. déléguaient
passé simple
  1. déléguai
  2. déléguas
  3. délégua
  4. déléguâmes
  5. déléguâtes
  6. déléguèrent
futur simple
  1. déléguerai
  2. délégueras
  3. déléguera
  4. déléguerons
  5. déléguerez
  6. délégueront
subjonctif présent
  1. que je délègue
  2. que tu délègues
  3. qu'il délègue
  4. que nous déléguions
  5. que vous déléguiez
  6. qu'ils délèguent
conditionnel présent
  1. déléguerais
  2. déléguerais
  3. déléguerait
  4. déléguerions
  5. délégueriez
  6. délégueraient
passé composé
  1. ai délégué
  2. as délégué
  3. a délégué
  4. avons délégué
  5. avez délégué
  6. ont délégué
divers
  1. délègue!
  2. déléguez!
  3. déléguons!
  5. délégué
  6. déléguant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for déléguer:

NounRelated TranslationsOther Translations
överlämna contribution; remise
VerbRelated TranslationsOther Translations
befullmäktiga déléguer; députer approuver; autoriser; consentir; donner le feu vert à; déclarer bon; permettre
delegera déléguer; députer
förordna déléguer; députer décréter; ordonner; statuer
ge donner; déléguer; déposer; faire circuler; livrer; offrir; passer quelque chose à quelqu'un; porter; présenter; remettre; rendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre accorder; aller jusqu'à; apporter; arriver à; atteindre; avantager; distribuer; distribuer à domicile; donner; faire présent de; faire un don; favoriser; fournir; gratifier; livrer; livrer à domicile; offrir; porter à domicile; privilégier; remettre; verser
lasta över på någon annan confier à quelqu'un d'autre; déléguer; laisser à quelqu'un d'autre
lämna åt någon annan confier à quelqu'un d'autre; déléguer; laisser à quelqu'un d'autre
tilldela déléguer accorder; assigner; attribuer; concéder; consentir; donner; donner un médicament; découvrir; déterminer; faire avaler; faire prendre; infliger; localiser; placer; porter; remembrer; trouver
överlämna donner; déléguer; déposer; faire circuler; livrer; offrir; passer quelque chose à quelqu'un; porter; présenter; remettre; rendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre apporter; consigner; distribuer; distribuer à domicile; fournir; livrer; livrer à domicile; porter à domicile
överräcka donner; déléguer; déposer; faire circuler; livrer; offrir; passer quelque chose à quelqu'un; porter; présenter; remettre; rendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre admettre; offrir; proposer; présenter; remettre
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
delegera délégué
tilldela assigner

Synonyms for "déléguer":


Wiktionary Translations for déléguer:

Cross Translation:
FromToVia
• déléguer → delegera ↔ delegieren — jemandem etwas überweisen bzw. jemanden beauftragen, Rechte oder Aufgaben abtreten, Aufgaben auf einen anderen übertragen

délégué:

délégué [le ~] noun

  1. le délégué (représentant; mandataire; député; fondé de pouvoirs; députée)
    ombud; representant; fullmäktig; delegat
  2. le délégué (député; mandataire)
    ombud; representant; delegerad
  3. le délégué (représentant; député; ambassadeur)
    sändebud; envoyé
  4. le délégué (ambassadeur; envoyé; député; représentant)
    ambassadör
  5. le délégué (parlementaire; député)
    Parlaments medlem
  6. le délégué (substitut; remplaçant; adjoint; intérimaire; suppléant)
    ställföreträdare; ersättare; substitut
  7. le délégué
    delegate
  8. le délégué
    ombud
  9. le délégué
    delegera

Translation Matrix for délégué:

NounRelated TranslationsOther Translations
Parlaments medlem délégué; député; parlementaire
ambassadör ambassadeur; délégué; député; envoyé; représentant
delegat délégué; député; députée; fondé de pouvoirs; mandataire; représentant délegué; député; représentant
delegerad délégué; député; mandataire
envoyé ambassadeur; délégué; député; représentant
ersättare adjoint; délégué; intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant aide temporaire; intérimaire; produit de substitution; remplaçant; substitut; succédané; suppléant
fullmäktig délégué; député; députée; fondé de pouvoirs; mandataire; représentant
ombud délégué; député; députée; fondé de pouvoirs; mandataire; représentant délegué; député; intermédiaire; représentant
representant délégué; député; députée; fondé de pouvoirs; mandataire; représentant agent de vente; ambassadeurs; délegué; député; représentant
ställföreträdare adjoint; délégué; intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant aide temporaire; intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant
substitut adjoint; délégué; intérimaire; remplaçant; substitut; suppléant remplaçante
sändebud ambassadeur; délégué; député; représentant ambassadeurs; ambassadrice; envoyée
VerbRelated TranslationsOther Translations
delegera déléguer; députer
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
delegate délégué
delegera délégué
ModifierRelated TranslationsOther Translations
representant représentatif

Synonyms for "délégué":


Wiktionary Translations for délégué:

Cross Translation:
FromToVia
• délégué → representant ↔ representative — one who speaks for another

Related Translations for délégué







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0551 seconds
Page rendered in 1.0 seconds