Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: fortifié

French and Swedish Translation Search Results for fortifié

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. fortifié:
  2. fortifier:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for fortifié from French to Swedish

fortifié:

fortifié adj

  1. fortifié (renforcé; consolidé)
    förstärkt
  2. fortifié (renforcé; consolidé)
    konosliderat; grundmurad; grundmurat; konosliderad

Translation Matrix for fortifié:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
förstärkt consolidé; fortifié; renforcé appuyé; argumenté; fondé; soutenu; étayé
grundmurad consolidé; fortifié; renforcé
grundmurat consolidé; fortifié; renforcé
konosliderad consolidé; fortifié; renforcé
konosliderat consolidé; fortifié; renforcé

Synonyms for "fortifié":


fortifier:

fortifier verb (fortifie, fortifies, fortifions, fortifiez, )

  1. fortifier (renforcer; consolider; raffermir)
    förstärkas; stärkas; intensifieras; bli starkare
    • förstärkas verb (förstärkas, förstärktes, förstärkats)
    • stärkas verb (stärkas, stärktes, stärkts)
    • intensifieras verb (intensifierar, intensifierade, intensifierat)
    • bli starkare verb (blir starkare, blev starkare, blivit starkare)
  2. fortifier (soutenir; appuyer; porter; )
    bära; stödja; understödja
    • bära verb (bär, bar, burit)
    • stödja verb (stöder, stödde, stött)
    • understödja verb (understödjar, understödjade, understödjat)
  3. fortifier (consolider; renforcer; raffermir; stabiliser)
    stärka; konsolidera
    • stärka verb (stärker, stärkte, stärkt)
    • konsolidera verb (konsoliderar, konsoliderade, konsoliderat)
  4. fortifier (étayer; soutenir; appuyer; )
    stötta; proppa
    • stötta verb (stöttar, stöttade, stöttat)
    • proppa verb (proppar, proppade, proppat)

Conjugations for fortifier:

Présent
  1. fortifie
  2. fortifies
  3. fortifie
  4. fortifions
  5. fortifiez
  6. fortifient
imparfait
  1. fortifiais
  2. fortifiais
  3. fortifiait
  4. fortifiions
  5. fortifiiez
  6. fortifiaient
passé simple
  1. fortifiai
  2. fortifias
  3. fortifia
  4. fortifiâmes
  5. fortifiâtes
  6. fortifièrent
futur simple
  1. fortifierai
  2. fortifieras
  3. fortifiera
  4. fortifierons
  5. fortifierez
  6. fortifieront
subjonctif présent
  1. que je fortifie
  2. que tu fortifies
  3. qu'il fortifie
  4. que nous fortifiions
  5. que vous fortifiiez
  6. qu'ils fortifient
conditionnel présent
  1. fortifierais
  2. fortifierais
  3. fortifierait
  4. fortifierions
  5. fortifieriez
  6. fortifieraient
passé composé
  1. ai fortifié
  2. as fortifié
  3. a fortifié
  4. avons fortifié
  5. avez fortifié
  6. ont fortifié
divers
  1. fortifie!
  2. fortifiez!
  3. fortifions!
  5. fortifié
  6. fortifiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for fortifier:

NounRelated TranslationsOther Translations
stötta boulon d'appui; soutien; support; tréteau
VerbRelated TranslationsOther Translations
bli starkare consolider; fortifier; raffermir; renforcer reprendre des forces
bära appuyer; fortifier; porter; porter avec effort; soutenir; épauler; étançonner; étayer avoir mis; continuer; désarrimer; endurer; maintenir; persister; persévérer; porter; porter avec effort; subir; supporter; tenir; tenir jusqu'au bout; tenir le coup; tolérer; transporter; traîner; trimballer
förstärkas consolider; fortifier; raffermir; renforcer
intensifieras consolider; fortifier; raffermir; renforcer
konsolidera consolider; fortifier; raffermir; renforcer; stabiliser
proppa appuyer; arc-bouter; boiser; consolider; fortifier; soutenir; épauler; étayer bourrer; empailler; rembourrer; se câler les joues; tasser
stärka consolider; fortifier; raffermir; renforcer; stabiliser aggraver; amplifier; consolider; envenimer; escaler; intensifier; raidir; rendre intense; renforcer; roidir; s'aggraver; s'envenimer
stärkas consolider; fortifier; raffermir; renforcer
stödja appuyer; fortifier; porter; porter avec effort; soutenir; épauler; étançonner; étayer aider; assister; dépanner; montrer de l'obligeance; prêter son aide; rendre service; seconder; secourir; servir; soigner; subventionner; tendre la main; venir en aide de; être au service de; être serviable; être utile à
stötta appuyer; arc-bouter; boiser; consolider; fortifier; soutenir; épauler; étayer
understödja appuyer; fortifier; porter; porter avec effort; soutenir; épauler; étançonner; étayer avantager; favoriser; feindre; gratifier; privilégier; protéger; prétendre; prétexter; ramper devant
ModifierRelated TranslationsOther Translations
stötta appuyé; soutenu

Synonyms for "fortifier":


Wiktionary Translations for fortifier:

fortifier
verb
  1. Rendre plus fort.
  2. Faire persister, affermir.
  3. Munir d'ouvrages de défense.

External Machine Translations:

Related Translations for fortifié







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0666 seconds
Page rendered in 1.0 seconds