Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: affilé

French and Swedish Translation Search Results for affilé

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. affilé:
  2. affiler:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for affilé from French to Swedish

affilé:

affilé adj

  1. affilé (poli)
    avgrundad
  2. affilé (tranchant comme un rasoir; tranchant; coupant; aiguisé)
    knivskarpt; väldigt vass; väldigt vasst

Translation Matrix for affilé:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
avgrundad affilé; poli
knivskarpt affilé; aiguisé; coupant; tranchant; tranchant comme un rasoir
väldigt vass affilé; aiguisé; coupant; tranchant; tranchant comme un rasoir
väldigt vasst affilé; aiguisé; coupant; tranchant; tranchant comme un rasoir

Synonyms for "affilé":


Wiktionary Translations for affilé:

Cross Translation:
FromToVia
• affilé → skarp ↔ scherp — goed snijdend
• affilé → skarp; vass ↔ sharp — able to cut easily

affiler:

affiler verb (affile, affiles, affilons, affilez, )

  1. affiler (aiguiser; affûter)
    slipa; skärpa; vässa
    • slipa verb (slipar, slipade, slipat)
    • skärpa verb (skärper, skärpte, skärpt)
    • vässa verb (vässar, vässade, vässat)
  2. affiler (aiguiser; affûter; polir; tailler; limer)
    bryna; slipa
    • bryna verb (brynar, brynade, brynat)
    • slipa verb (slipar, slipade, slipat)

Conjugations for affiler:

Présent
  1. affile
  2. affiles
  3. affile
  4. affilons
  5. affilez
  6. affilent
imparfait
  1. affilais
  2. affilais
  3. affilait
  4. affilions
  5. affiliez
  6. affilaient
passé simple
  1. affilai
  2. affilas
  3. affila
  4. affilâmes
  5. affilâtes
  6. affilèrent
futur simple
  1. affilerai
  2. affileras
  3. affilera
  4. affilerons
  5. affilerez
  6. affileront
subjonctif présent
  1. que j'affile
  2. que tu affiles
  3. qu'il affile
  4. que nous affilions
  5. que vous affiliez
  6. qu'ils affilent
conditionnel présent
  1. affilerais
  2. affilerais
  3. affilerait
  4. affilerions
  5. affileriez
  6. affileraient
passé composé
  1. ai affilé
  2. as affilé
  3. a affilé
  4. avons affilé
  5. avez affilé
  6. ont affilé
divers
  1. affile!
  2. affilez!
  3. affilons!
  5. affilé
  6. affilant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for affiler:

NounRelated TranslationsOther Translations
skärpa clarté; concission; esprit d'à-propos; fait d'être en forme; finesse; ingéniosité; limpidité; malicieux; malin; mordant; netteté; pertinence; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité; tranchant; étroitesse
VerbRelated TranslationsOther Translations
bryna affiler; affûter; aiguiser; limer; polir; tailler
skärpa affiler; affûter; aiguiser aiguiser; appointer; intensifier; raffermir; rendre plus actif; renforcer
slipa affiler; affûter; aiguiser; limer; polir; tailler aiguiser; appointer; exacerber; traîner les pieds
vässa affiler; affûter; aiguiser aiguiser; appointer; exacerber

Synonyms for "affiler":


Wiktionary Translations for affiler:

affiler
verb
  1. aiguiser le tranchant émousser ou ébrécher d’un instrument, lui donner le fil.
Cross Translation:
FromToVia
• affiler → vässa ↔ sharpen — to make sharp

Related Translations for affilé







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0287 seconds
Page rendered in 1.0 seconds