Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: chute

French and Swedish Translation Search Results for chute

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. chute:
  2. chuter:
  3. Wiktionary:

French

Detailed Translations for chute from French to Swedish

chute:

chute [la ~] noun

  1. la chute (débâcle; destruction; inconvénient; ruine)
    olycka; fördärv; undergång; nedfall; skyfall
  2. la chute (baisse; diminution; descente; )
    nedgång; förfall; avtagande
  3. la chute (décadence; déclin; dégénérescence; dégradation)
    förfall; nedgång; dekadans
  4. la chute (abaissement)
    kraftigt sjunkande
  5. la chute (culbute; tombée)
    ramla; störta

Translation Matrix for chute:

NounRelated TranslationsOther Translations
avtagande amoindrissement; baisse; chute; descente; diminution; déclin; décroissance; décrue amoindrissement; baisse; diminuation; diminution; déclin; déprivation; fading; relâchement; réduction; régression; évanouissement
dekadans chute; décadence; déclin; dégradation; dégénérescence
fördärv chute; destruction; débâcle; inconvénient; ruine corruption; dégénérescence; dépravation; perversion
förfall amoindrissement; baisse; chute; descente; diminution; décadence; déclin; décroissance; décrue; dégradation; dégénérescence dégradation; détérioration; pourissement
kraftigt sjunkande abaissement; chute
nedfall chute; destruction; débâcle; inconvénient; ruine
nedgång amoindrissement; baisse; chute; descente; diminution; décadence; déclin; décroissance; décrue; dégradation; dégénérescence amoindrissements; baisses; diminuation; diminution; dégradation; détérioration; pourissement; relâchement
olycka chute; destruction; débâcle; inconvénient; ruine accident; adversité; besoin; calamité; catastrophe; contre-temps; contretemps; danger; difficultés; déboires; désastre; détresse; déveine; ennuis; fatalité; infortune; malchance; malheur; mauvaise fortune; misère; mésaventure; revers; échec
ramla chute; culbute; tombée
skyfall chute; destruction; débâcle; inconvénient; ruine débordement; déluge; flux; inondation; marée haute; pluie torrentielle; raz-de-marée; torrent; trombe d'eau
störta chute; culbute; tombée arrivée à bon port; arrivée à destination; arrivée à l'endroit voulu; atterrissage; descente
undergång chute; destruction; débâcle; inconvénient; ruine
VerbRelated TranslationsOther Translations
ramla foutre; rouler à terre; s'effondrer; s'écraser; s'écrouler; tomber; tomber en bas
störta assaillir; basculer; culbuter; descendre à pic; dégringoler; faire une rechute; s'écraser; se deprécier; se ruer sur; tomber; tomber par terre; tomber raidement
ModifierRelated TranslationsOther Translations
avtagande amoindrissant; baissant; diminuant; déclinant; décroissant; en diminution; frisant; régressif; tirant sur

Synonyms for "chute":


Wiktionary Translations for chute:

Cross Translation:
FromToVia
• chute → fall ↔ drop — a fall
• chute → fall ↔ fall — act of moving in gas or vacuum under the effect of gravity from a point to a lower point
• chute → fall ↔ fall — loss of greatness or status
• chute → fall ↔ Fall — Physik: eine schnelle Abwärtsbewegung
• chute → störtning; krasch ↔ Absturz — das Herabstürzen von Personen oder Gegenstand; ein Unfall

chuter:

chuter verb (chute, chutes, chutons, chutez, )

  1. chuter (faillir; échouer; ne pas réussir; )
    misslyckas; tappa ansikte
    • misslyckas verb (misslyckar, misslyckade, misslyckat)
    • tappa ansikte verb (tappar ansikte, tappade ansikte, tappat ansikte)
  2. chuter (tomber; tomber de)
    falla ner
    • falla ner verb (faller ner, föll ner, fallit ner)

Conjugations for chuter:

Présent
  1. chute
  2. chutes
  3. chute
  4. chutons
  5. chutez
  6. chutent
imparfait
  1. chutais
  2. chutais
  3. chutait
  4. chutions
  5. chutiez
  6. chutaient
passé simple
  1. chutai
  2. chutas
  3. chuta
  4. chutâmes
  5. chutâtes
  6. chutèrent
futur simple
  1. chuterai
  2. chuteras
  3. chutera
  4. chuterons
  5. chuterez
  6. chuteront
subjonctif présent
  1. que je chute
  2. que tu chutes
  3. qu'il chute
  4. que nous chutions
  5. que vous chutiez
  6. qu'ils chutent
conditionnel présent
  1. chuterais
  2. chuterais
  3. chuterait
  4. chuterions
  5. chuteriez
  6. chuteraient
passé composé
  1. ai chuté
  2. as chuté
  3. a chuté
  4. avons chuté
  5. avez chuté
  6. ont chuté
divers
  1. chute!
  2. chutez!
  3. chutons!
  5. chuté
  6. chutant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for chuter:

VerbRelated TranslationsOther Translations
falla ner chuter; tomber; tomber de
misslyckas aller à côté; chuter; commettre une erreur; commettre une faute; faillir; faire une faute; manquer; ne pas réussir; périr; rater; rater son coup; rater son effet; réduire en bouilli; s'abîmer; se méprendre; se tromper; tourner mal; échouer; être un flop bousiller; bricoler maladroitement; brouiller; décevoir; dégrader; gâcher; ne pas être à la hauteur; niaiser; ruiner; tourner mal; tripoter
tappa ansikte aller à côté; chuter; commettre une erreur; commettre une faute; faillir; faire une faute; manquer; ne pas réussir; périr; rater; rater son coup; rater son effet; réduire en bouilli; s'abîmer; se méprendre; se tromper; tourner mal; échouer; être un flop

Synonyms for "chuter":


External Machine Translations:

Related Translations for chute







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0446 seconds
Page rendered in 1.0 seconds