Summary
French to Swedish: more detail...
- norme:
-
énorme:
- enorm; stort; enormt; gigantisk; kolossalt; gigantiskt; betydande; beaktansvärt; ansenligt; betydandet; beaktansvärd; stor; förfärlig; förfärligt; storaktig; väldigt; väldig; i stor utsträckning; oerhört; kolossal; jättestor; jättestort; väldigt stor; ofantligt; rikligt; rymligt; ymnigt; vid; fyllig; riklig; fylligt; i rikligt mått; häpnadsväckande; livsstort; förskräckligt; förskräcklig; otroligt; formidabelt; fantastisk; otrolig; fantastiskt; i detalj utarbetat; i detalj utarbetad; slående; minnesvärd; tänkvärt; minnesvärt; ofantlig; hög som ett berg; högt som ett berg; bergaktigt; bergaktig; kolosalt; titaniskt; titanisk; det överskrider alla gränser
- Wiktionary:
French
Detailed Translations for norme from French to Swedish
norme:
Translation Matrix for norme:
Noun | Related Translations | Other Translations |
kriterium | critère; indicateur; mesure; norme | condition; critère; demande; exigence; stipulation |
nivå | couche; degré; gradation; mesure; niveau; norme; plan | couche; degré; gradation; grade; niveau; niveau de dimension; ordre; rang; section; titre; échelon |
norm | canon; critère; indicateur; mesure; norme; règle; étalon | |
rättesnöre | critère; indicateur; mesure; norme | boussole; compas |
standard | canon; critère; norme; règle; étalon | canon; standard; étalon |
Synonyms for "norme":
énorme:
-
énorme (ample; grand; gros; large; de grande envergure; énormément; vaste; immense; colossal; largement; amplement)
-
énorme (gigantesque; immense; colossal; géant; énormément; titanesque; colossalement; immensément)
gigantisk; kolossalt; enorm; enormt; gigantiskt-
gigantisk adj
-
kolossalt adj
-
enorm adj
-
enormt adj
-
gigantiskt adj
-
-
énorme (considérable; énormément; signifiant; colossal; vaste; considérablement; respectable; immense; remarquable; de grande envergure; notable; éminent; substantiel; notablement; de manière importante; considéré; important)
enorm; stort; betydande; beaktansvärt; ansenligt; betydandet; beaktansvärd; enormt-
enorm adj
-
stort adj
-
betydande adj
-
beaktansvärt adj
-
ansenligt adj
-
betydandet adj
-
beaktansvärd adj
-
enormt adj
-
-
énorme (costaud; volumineux; robuste)
-
énorme (redoutable; épouvantable; formidable; respectable)
-
énorme (formidable; magnifique; fantastique; génial; mirobolant; violent; prodigieux; fameux; véhément; inégalé; fort; grand; démesuré; furieux; extrême)
-
énorme (immense; colossal)
-
énorme (colossal; gigantesque; géant; très grand; hors de toute proportion; grandiose; immense; super; imposant; démesuré; immensément; colossalement)
jättestor; väldigt; jättestort; väldig; gigantisk; kolossalt; väldigt stor; ofantligt-
jättestor adj
-
väldigt adj
-
jättestort adj
-
väldig adj
-
gigantisk adj
-
kolossalt adj
-
väldigt stor adj
-
ofantligt adj
-
-
énorme
-
énorme
-
énorme (ample; étendu; considérable; volumineux; vaste; grand; large; largement; amplement; grandement)
-
énorme (abondamment; ample; abondant; considérable; étendu; copieux; copieuse; vaste; amplement; surabondant; volumineux; copieusement; large; largement; grandement; grand)
-
énorme (stupéfiant; merveilleux; étonnant; merveilleusement; miraculeuse; merveilleuse; miraculeux; déconcertant; étonnamment; miraculeusement; surprenant; prodigieux; prodigieuse; singulier; énormément; singulièrement; prodigieusement)
-
énorme (grandeur nature; gigantesque)
-
énorme (terrible)
-
énorme (formidable; magnifique; fantastique; sensationnel; épouvantable; de façon formidable; excellent; superbe; fort; formidablement; respectable; redoutable)
otroligt; formidabelt; fantastisk; otrolig; fantastiskt-
otroligt adj
-
formidabelt adj
-
fantastisk adj
-
otrolig adj
-
fantastiskt adj
-
-
énorme (colossal; énormément; géant; immense; substantiel; vaste; titanesque)
-
énorme (extrême)
-
énorme (colossal; immensément; géant; démesuré; immense; gigantesque; titanesque; colossalement)
-
énorme (mémorable; immense; prodigieusement; imposant)
-
énorme (haut comme une montagne)
enormt; ofantlig; hög som ett berg; högt som ett berg; ofantligt-
enormt adj
-
ofantlig adj
-
hög som ett berg adj
-
ofantligt adj
-
-
énorme (colossal; très haut; qui s'élève jusqu'au ciel)
-
énorme (à perte de vue; immense; énormément; incalculable; immensément)
-
énorme (titanesque; titanique)
-
énorme (hors de toute proportion; géant; immense)
Translation Matrix for énorme:
Synonyms for "énorme":
Wiktionary Translations for énorme:
énorme
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• énorme | → jättestor | ↔ huge — very large |
• énorme | → gigantisk; enorm; mastodontisk; jättelik; kolossal | ↔ humongous — extremely large |
• énorme | → enorm; oerhörd | ↔ tremendous — extremely large (in amount, extent, degree etc.) or great; enormous; extraordinary |
• énorme | → mäktig; enorm; väldig | ↔ gewaltig — mit Gewalt, Macht; groß, bedeutend |
• énorme | → förskräcklig; hårresande | ↔ horrend — enorm, immens |
• énorme | → ståtlig; präktig; väldig | ↔ kapital — Jägersprache: in seiner Art ungewöhnlich (im positiven Sinne), zum Beispiel besonders groß, kräftig oder schön |
• énorme | → väldig; enorm; kapital | ↔ kapital — in außergewöhnlichem Ausmaß, sehr groß (oft negativ verwendet in Verbindung mit Fehler, Irrtum, Schaden etc.) |
External Machine Translations: