Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: en diable

French and Swedish Translation Search Results for en diable

Summary

French to Swedish: more detail...

endiablé:
- bitter; bittert; förbannad; förbannat; fördömt
Wiktionary:
- en diable → helvetes, satans, jävla

French

Detailed Translations for en diable from French to Swedish

endiablé:

endiablé adj

endiablé (amer; vif; âpre; infernal; furieux; acerbe; enragé; fervent; violent)
bitter; bittert
- bitter adj
- bittert adj
endiablé (maudit; diable!; exécrable; damné; fichtre!; malédiction!; fichtrement!)
förbannad; förbannat; fördömt
- förbannad adj
- förbannat adj
- fördömt adj

Translation Matrix for endiablé:

Modifier	Related Translations	Other Translations
bitter	acerbe; amer; endiablé; enragé; fervent; furieux; infernal; vif; violent; âpre	agressif; aigre; aigrement; aigri; attristant; cruel; douloureusement; douloureux; déchirant; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; irrité; irrité contre; poignant; tragique; triste; ulcéré; virulent; âcre; âpre; âprement
bittert	acerbe; amer; endiablé; enragé; fervent; furieux; infernal; vif; violent; âpre	acerbe; acide; acidement; aigre; aigrement; amer; amèrement; attristant; cruel; douloureusement; douloureux; déchirant; poignant; tragique; triste; âpre
förbannad	damné; diable!; endiablé; exécrable; fichtre!; fichtrement!; malédiction!; maudit	avec rage; bon sang; condamné à; crotte!; d'une humeur massacrante; damné; diable; déchaîné; déchaînée; en colère; enragé; enragée; exaspéré; exaspérée; flúte!; furibond; furieuse; furieusement; furieux; maudit; mince!; nom d'un chien!; nom d'une pipe!; rageur; sapristi; sapristie!; tonnerre; très fâché; voué à
förbannat	damné; diable!; endiablé; exécrable; fichtre!; fichtrement!; malédiction!; maudit	avec rage; condamné à; courroucé; crotte!; d'une humeur massacrante; damné; déchaîné; déchaînée; en colère; en couroux; enragé; enragée; envenimé; exaspéré; exaspérée; flúte!; furibond; furieuse; furieusement; furieux; fâché; hargneux; maudit; mince!; nom d'un chien!; nom d'une pipe!; rageur; sapristie!; très fâché; voué à
fördömt	damné; diable!; endiablé; exécrable; fichtre!; fichtrement!; malédiction!; maudit	damné; maudit

Synonyms for "endiablé":

bouillonnant; actif; ardent; bouillant; chaleureux; chaud; effervescent; emballé; embrasé; emporté; enflammé; enthousiaste; exalté; infernal; enragé; impétueux; fou; fougueux; vif; explosif; déchaîné; violent; volcanique; détonateur; amorce; prompt; fort; torrentueux; véhément; effréné

endiablée:

Synonyms for "endiablée":

impétueuse; ardente; fougueuse; déchaînée; violente; vive; volcanique; bouillante; prompte; forte; torrentueuse; véhémente; effrénée

Wiktionary Translations for en diable:

Cross Translation:

From	To	Via
• en diable	→ helvetes; satans; jävla	↔ goddamn — intensifier

External Machine Translations:

Related Translations for en diable