Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: païen

French and Swedish Translation Search Results for païen

Summary

French to Swedish: more detail...

païen:
- hedning; icke troende
- okristlig; okristligt; agudadyrkande; blint beundrande; skrockfullt; skrockfull; vidskepligt; oreligös; oreligöst
Wiktionary:
- païen → hednisk
- païen → hedning
- païen → hednisk

French

Detailed Translations for païen from French to Swedish

païen:

païen [le ~] noun

le païen (païenne)
hedning; icke troende
- hedning [-en] noun
- icke troende noun

païen adj

païen (superstitieux)
okristlig; okristligt
- okristlig adj
- okristligt adj
païen (infidèle; impie; païennement)
agudadyrkande; blint beundrande
- agudadyrkande adj
- blint beundrande adj
païen (superstitieux; superstitieusement)
skrockfullt; skrockfull; vidskepligt
- skrockfullt adj
- skrockfull adj
- vidskepligt adj
païen (non religieux; incroyant; athée)
oreligös; oreligöst
- oreligös adj
- oreligöst adj

Translation Matrix for païen:

Noun	Related Translations	Other Translations
hedning	païen; païenne
icke troende	païen; païenne
Modifier	Related Translations	Other Translations
agudadyrkande	impie; infidèle; païen; païennement
blint beundrande	impie; infidèle; païen; païennement
okristlig	païen; superstitieux	impie; non chrétien
okristligt	païen; superstitieux	impie; non chrétien
oreligös	athée; incroyant; non religieux; païen
oreligöst	athée; incroyant; non religieux; païen
skrockfull	païen; superstitieusement; superstitieux
skrockfullt	païen; superstitieusement; superstitieux
vidskepligt	païen; superstitieusement; superstitieux

Synonyms for "païen":

hérétique; hérésiarque; renégat; apostat; relaps; dissident; hétérodoxe; incroyant; mécréant; infidèle; impie; idolâtre; irréligieux; sacrilège; impénitent; incrédule; libertin; athée; scandaleux; fétichiste

Wiktionary Translations for païen:

païen

adjective

(histoire) (religion) Qui est relatif au paganisme.
- païen → hednisk

noun

(religion) personne qui pratiquer un paganisme, une sorte de polythéisme.
- païen → hedning

Cross Translation:

From	To	Via
• païen	→ hednisk	↔ heathen — not adhering to an Abrahamic religion
• païen	→ hednisk	↔ heidnisch — die Heiden betreffend, charakteristisch für Heiden