Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Search: de maître

French and Swedish Translation Search Results for de maître

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. maître:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for de maître from French to Swedish

maître:

maître [le ~] noun

  1. le maître (chef; supérieur; principal; )
    ledare; chef
  2. le maître (souverain; seigneur; roi; homme du pouvoir)
    kung; härskare; furste; regent
  3. le maître (instituteur; enseignant; maîtresse; enseignante; maître d'école)
    skolmästare; lärare; instruktör; skollärare
  4. le maître (maestro; champion)
    mästare
  5. le maître (champion; maestro)
    mästare; champion
  6. le maître (professeur; enseignant; tuteur; )
    mästare; instruktör; lärare; informator; mentor
  7. le maître
    lärare; mästare
  8. le maître (régent; gouverneur; syndic; gérant)
    guvernör
  9. le maître (autorité; autorités; organe du pouvoir; )
    auktoritet; härskare
  10. le maître (souverain; envahisseur; régent)
    härskare; styresman

Translation Matrix for maître:

NounRelated TranslationsOther Translations
auktoritet autorité; autorités; détenteur du pouvoir; détentrice du pouvoir; maître; organe du pouvoir; pouvoirs; puissance; souverain autorité; autorités; détenteur du pouvoir; détentrice du pouvoir; organisme d'Etat; pouvoir; puissance; établissement d'Etat
champion champion; maestro; maître
chef chef; directeur; maître; mentor; parrain; patron; principal; supérieur; tête cadre; capitaine; chef; chef d'équipe; commandant; contremaître; directeur; gouverneur général; gérant; leader; manager; meneur; parrain; patron; patronne; président; responsable; supérieur; tête
furste homme du pouvoir; maître; roi; seigneur; souverain
guvernör gouverneur; gérant; maître; régent; syndic
härskare autorité; autorités; détenteur du pouvoir; détentrice du pouvoir; envahisseur; homme du pouvoir; maître; organe du pouvoir; pouvoirs; puissance; roi; régent; seigneur; souverain seigneur; souverain
informator enseignant; enseignante; formateur; maître; maître d'école; maîtresse; mentor; professeur; professeur de faculté; tuteur; tutrice; éducateur; éducatrice guide; maîtresse; mentor; tuteur; tutrice; éducatrice
instruktör enseignant; enseignante; formateur; instituteur; maître; maître d'école; maîtresse; mentor; professeur; professeur de faculté; tuteur; tutrice; éducateur; éducatrice coach; entraîneur; instructeur; moniteur
kung homme du pouvoir; maître; roi; seigneur; souverain
ledare chef; directeur; maître; mentor; parrain; patron; principal; supérieur; tête capitaine; chef; chef d'équipe; chef de bande; chef de groupe; chef de tribu; chefs; chefs de tribu; cheftaine; commandant; commandants; conducteur; contremaître; directeurs; dirigeants; gouverneur; gouverneur-général; grand chef; gérant; leaders; manager; maîtres de corporation; meneur; metteur au point; moniteur; organisateur; patron; petit coq; premier de peloton; principaux; précepteur; président; rail électrique; responsable; régent; tenant; tête; éditorial
lärare enseignant; enseignante; formateur; instituteur; maître; maître d'école; maîtresse; mentor; professeur; professeur de faculté; tuteur; tutrice; éducateur; éducatrice enseignant; enseignante; enseignants; instituteur; instructeur; maître d'école; maîtres d'école; maîtresse; moniteur; personne qui éduque; professeur; professeurs; professeurs de faculté; tutrice; éducateur; éducateurs; éducatrice
mentor enseignant; enseignante; formateur; maître; maître d'école; maîtresse; mentor; professeur; professeur de faculté; tuteur; tutrice; éducateur; éducatrice
mästare champion; enseignant; enseignante; formateur; maestro; maître; maître d'école; maîtresse; mentor; professeur; professeur de faculté; tuteur; tutrice; éducateur; éducatrice maëstro
regent homme du pouvoir; maître; roi; seigneur; souverain régentes
skollärare enseignant; enseignante; instituteur; maître; maître d'école; maîtresse enseignant; enseignante; instituteur; maître d'école; professeur; pédants; éducateur; éducatrice
skolmästare enseignant; enseignante; instituteur; maître; maître d'école; maîtresse
styresman envahisseur; maître; régent; souverain

Synonyms for "maître":


Wiktionary Translations for maître:

Cross Translation:
FromToVia
• maître → mästare ↔ master — expert at something
• maître → herre ↔ Herr — jemand, der eine fast vollständige Kontrolle über Dinge oder Personen hat (früher insbesondere ein Adliger)
• maître → lärare ↔ Lehrer — Vermittler von Wissen
• maître → lärarinna ↔ Lehrerin — Vermittlerin von Wissen, die im Allgemeinen auch mit einem Erziehungsauftrag ausgestattet ist
• maître → mästare ↔ Meister — gewerblich-technische Berufe: Meister seines Fachs, der seinerseits einen angehenden Gesellen oder Facharbeiter ausbilden darf


Wiktionary Translations for de maître:

Cross Translation:
FromToVia
• de maître → mästerlig ↔ meisterhaft — die Art und Weise, wie ein Meister in seinem Fach agiert und das, was er hervorbringt

External Machine Translations:

Related Translations for de maître







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0761 seconds
Page rendered in 1.0 seconds