Swedish
Detailed Translations for hg from Swedish to French
hög:
-
hög (högt)
haut situé-
haut situé adj
-
-
hög (högt; ljudligen)
bruyant; fort; criard; à haute voix; sonore; bruyamment; brayard-
bruyant adj
-
fort adj
-
criard adj
-
à haute voix adj
-
sonore adj
-
bruyamment adj
-
brayard adj
-
-
hög (högväxt; långt; högt)
-
hög (högdragen; högdraget; ståtligt; högt)
haut placé-
haut placé adj
-
Translation Matrix for hög:
Synonyms for "hög":
Wiktionary Translations for hög:
hög
Cross Translation:
noun
adjective
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • hög | → monceau | ↔ crowd — group of things |
| • hög | → haute; haut | ↔ high — elevated |
| • hög | → haut | ↔ high — tall, lofty |
| • hög | → défoncé | ↔ high — slang: stoned |
| • hög | → fort; forte | ↔ loud — of a sound |
| • hög | → monceau; tas; pile | ↔ pile — heap |
| • hög | → haut | ↔ tall — of a building |
| • hög | → pile; tas; monceau | ↔ stapel — een gestructureerde hoop spullen |
| • hög | → haut | ↔ hoog — 2, 3, 4 |
| • hög | → tas | ↔ Haufen — mehrere Teile, Sachen an einem Ort übereinander geworfen, unsortiert abgelegt |
| • hög | → défoncé | ↔ high — von Drogen berauscht |
| • hög | → haut | ↔ hoch — groß in der Ausdehnung nach oben; eine bestimmte Höhe aufweisend |
| • hög | → haut | ↔ hoch — weit oben befindlich |
| • hög | → haut | ↔ hoch — akustische Wahrnehmung: mit großer Schwingungszahl |
| • hög | → haut | ↔ hoch — sozial: vornehm, im Rang weit oben stehend |
| • hög | → grand | ↔ hoch — zeitlich fortgeschritten |
| • hög | → fort | ↔ laut — von Ton und Stimmen : stark, intensiv |
håg:
-
håg (benägenhet; böjelse)
la tendance; la paroi; le penchant; le désir; l'inclination; la disposition; le nature; la préférence; le caractère; la prédilection; la convoitise; le tempérament; la sympathies; le goût pour