Summary
French to Swedish: more detail...
- valide:
- valider:
-
Wiktionary:
- valide → giltig
- valider → bekräfta, giltigförklara, validera
French
Detailed Translations for valide from French to Swedish
valide:
-
valide (valable; légitime; fondé; juste; en règle; autorisé; licite)
-
valide
rättfärdig; välgrundad; rättfärdigt; resonabelt; välgrundat; legitimt-
rättfärdig adj
-
välgrundad adj
-
rättfärdigt adj
-
resonabelt adj
-
välgrundat adj
-
legitimt adj
-
-
valide
-
valide
-
valide (légal; raisonnable; légitime; équitable; à juste titre; équitablement; légitimement; légalement; raisonnablement)
lagligt; berättigat; berättigad; rättmätig; rättmätigt; legitimt-
lagligt adj
-
berättigat adj
-
berättigad adj
-
rättmätig adj
-
rättmätigt adj
-
legitimt adj
-
Translation Matrix for valide:
Synonyms for "valide":
validé:
Synonyms for "validé":
valider:
valider verb (valide, valides, validons, validez, valident, validais, validait, validions, validiez, validaient, validai, validas, valida, validâmes, validâtes, validèrent, validerai, valideras, validera, validerons, validerez, valideront)
-
valider (ratifier; confirmer; sceller; entériner)
-
valider (ratifier; authentifier; confirmer; entériner; authentiquer)
-
valider
-
valider
-
valider
Conjugations for valider:
Présent
- valide
- valides
- valide
- validons
- validez
- valident
imparfait
- validais
- validais
- validait
- validions
- validiez
- validaient
passé simple
- validai
- validas
- valida
- validâmes
- validâtes
- validèrent
futur simple
- validerai
- valideras
- validera
- validerons
- validerez
- valideront
subjonctif présent
- que je valide
- que tu valides
- qu'il valide
- que nous validions
- que vous validiez
- qu'ils valident
conditionnel présent
- validerais
- validerais
- validerait
- validerions
- valideriez
- valideraient
passé composé
- ai validé
- as validé
- a validé
- avons validé
- avez validé
- ont validé
divers
- valide!
- validez!
- validons!
- validé
- validant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for valider:
Verb | Related Translations | Other Translations |
bekräfta | authentifier; authentiquer; confirmer; entériner; ratifier; sceller; valider | confirmer; défendre; plaider; soutenir |
besegla | confirmer; entériner; ratifier; sceller; valider | ajouter; envelopper; inclure; naviguer sur; voguer sur |
lagfästa | valider | |
ratificera | confirmer; entériner; ratifier; sceller; valider | |
stadfästa | valider | |
validera | valider | |
verifiera | valider | attester; confirmer; contrôler; démontrer; faire ses preuves; faire voir; justifier; manifester; mettre en evidence; montrer; prouver; vérifier; établir l'existence de |
Synonyms for "valider":
Swedish
Detailed Translations for valide from Swedish to French
valide: (*Using Word and Sentence Splitter)
- val: baleine; choix; élection; possibilité; alternative; option; sélection; préférence; prédilection; penchant; inclination; goût pour; assortiment; anthologie; recueil de morceaux choisis
- IDE: interface IDE; environnement de développement intégré; IDE
- idé: conception; réflexion; pensée; opinion; concept; entendement; compréhension; conscience; idée; notion; réalisation; avis; vision; point de vue; perspective; optique; façon de voir