French
Detailed Translations for pensant from French to Swedish
pensant:
Synonyms for "pensant":
pensant à:
-
pensant à (tenant compte de; se souvenant de)
uppmärksam-
uppmärksam adj
-
-
pensant à (tenant compte de; se souvenant de)
-
pensant à (en considération de; en souvenir de)
Translation Matrix for pensant à:
Noun | Related Translations | Other Translations |
tankeställare | casse-tête; mots croisés; mystère; puzzle; succession d'idées; énigme | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
tankeställare | en considération de; en souvenir de; pensant à | |
uppmärksam | pensant à; se souvenant de; tenant compte de | attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec intérêt; intéressé; plein d'intérêt |
uppmärksam på | pensant à; se souvenant de; tenant compte de |
penser:
penser verb (pense, penses, pensons, pensez, pensent, pensais, pensait, pensions, pensiez, pensaient, pensai, pensas, pensa, pensâmes, pensâtes, pensèrent, penserai, penseras, pensera, penserons, penserez, penseront)
-
penser (se creuser la cervelle; réfléchir; se fatiguer les méninges; se tracasser; ruminer; réfléchir profondément; cogiter; méditer; remâcher; se biler; se presser le citron; carburer; se torturer l'esprit)
-
penser (croire; croire en; supposer; estimer)
-
penser (sembler à; croire)
Conjugations for penser:
Présent
- pense
- penses
- pense
- pensons
- pensez
- pensent
imparfait
- pensais
- pensais
- pensait
- pensions
- pensiez
- pensaient
passé simple
- pensai
- pensas
- pensa
- pensâmes
- pensâtes
- pensèrent
futur simple
- penserai
- penseras
- pensera
- penserons
- penserez
- penseront
subjonctif présent
- que je pense
- que tu penses
- qu'il pense
- que nous pensions
- que vous pensiez
- qu'ils pensent
conditionnel présent
- penserais
- penserais
- penserait
- penserions
- penseriez
- penseraient
passé composé
- ai pensé
- as pensé
- a pensé
- avons pensé
- avez pensé
- ont pensé
divers
- pense!
- pensez!
- pensons!
- pensé
- pensant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for penser:
Synonyms for "penser":
Wiktionary Translations for penser:
penser
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• penser | → anse; tycka | ↔ denken — een bepaalde mening toegedaan zijn |
• penser | → tänka | ↔ denken — een oplossing zoeken |
• penser | → tänka | ↔ denken — (intransitiv) geistig tätig sein |
• penser | → anse; anta | ↔ denken — (intransitiv) der Meinung sein |
• penser | → tycka; mena; anse | ↔ meinen — einen bestimmt Standpunkt oder eine bestimmte Meinung vertreten |
• penser | → tänka över | ↔ think — to ponder, to go over in one's head |
• penser | → tänka | ↔ think — communicate to oneself in one’s mind |
• penser | → tycka; anse; mena | ↔ think — be of the opinion that |
• penser | → tro | ↔ think — guess, reckon |
• penser | → tänka på | ↔ think about — ponder |