Svelte: translate French

Remove Ads

Summary

French to Swedish: more detail...

svelte:
- smalt; liten; litet; rank figur; delikat; smäcker; slankt; smäckert; grasilt; grasil
Wiktionary:
- svelte → smärt, slank

French

Detailed Translations for svelte from French to Swedish

svelte:

svelte adj

svelte (de taille fine; frêle; mince; fin; gracile; maigrichon; fragile; maigre; finement; tendre)
smalt; liten; litet
- smalt adj
- liten adj
- litet adj
svelte (gracile; inconstant)
rank figur
- rank figur adj
svelte (mince; délié; gracile; grêle; élancé; fluet)
delikat
- delikat adj
svelte (de taille fine; tendre; fin; mince; maigre; fine)
smäcker; slankt; smäckert; grasilt; grasil
- smäcker adj
- slankt adj
- smäckert adj
- grasilt adj
- grasil adj

Translation Matrix for svelte:

Noun	Related Translations	Other Translations
smalt		défilé; détroit; passage étroit
Other	Related Translations	Other Translations
litet		quelque; un peu
Modifier	Related Translations	Other Translations
delikat	délié; fluet; gracile; grêle; mince; svelte; élancé	cassable; cassant; délicat; faible; fragile; fragilement; friable; frêle; tendre; tendrement; vulnérable
grasil	de taille fine; fin; fine; maigre; mince; svelte; tendre
grasilt	de taille fine; fin; fine; maigre; mince; svelte; tendre
liten	de taille fine; fin; finement; fragile; frêle; gracile; maigre; maigrichon; mince; svelte; tendre	au minimum; banal; de peu d'importance; futile; insignifiant; minimal; minime; négligeable; petit; peu important; quelques; sans importance
litet	de taille fine; fin; finement; fragile; frêle; gracile; maigre; maigrichon; mince; svelte; tendre	au minimum; banal; de peu d'importance; futile; insignifiant; légèrement; minimal; minime; négligeable; petit; peu important; peu élevé; quelques; sans importance; à un degré limité
rank figur	gracile; inconstant; svelte
slankt	de taille fine; fin; fine; maigre; mince; svelte; tendre
smalt	de taille fine; fin; finement; fragile; frêle; gracile; maigre; maigrichon; mince; svelte; tendre	coléreux; de manière colérique; délicat; effilé; fine; fragile; frêle; gracile; limité; maigrichon; maîgre; mince; osseuse; osseux; ossu; petit; petitement; pressant; restreint; serré; squelettique; ténu; étouffant; étouffé; étroit; étroitement
smäcker	de taille fine; fin; fine; maigre; mince; svelte; tendre
smäckert	de taille fine; fin; fine; maigre; mince; svelte; tendre

Synonyms for "svelte":

élancé; mince; fin; délié; long; sec; limite; terme; terminaison; terminus; queue; mort; aboutissement; issue; épilogue; conclusion; dénouement; délicat; joli; plaisant; ravissant; émincé; filiforme; étroit

Wiktionary Translations for svelte:

Cross Translation:

From	To	Via
• svelte	→ smärt	↔ lithe — slim
• svelte	→ slank	↔ slender — thin

External Machine Translations:

Remove Ads

French and Swedish Translation Search Results for svelte

Detailed Translations for svelte from French to Swedish

svelte:

svelte adj

svelte (de taille fine; frêle; mince; fin; gracile; maigrichon; fragile; maigre; finement; tendre)

svelte (gracile; inconstant)

svelte (mince; délié; gracile; grêle; élancé; fluet)

svelte (de taille fine; tendre; fin; mince; maigre; fine)

Translation Matrix for svelte:

Synonyms for "svelte":

Wiktionary Translations for svelte: