Summary
French to Swedish: more detail...
-
être gêné:
-
Wiktionary:
être gêné → vara generad, vara besvärad, genera sig
-
Wiktionary:
French
Detailed Translations for être gêné from French to Swedish
être gêné: (*Using Word and Sentence Splitter)
- être: vara någonstans; person; människa; individ; varelse; skapelse
- gène: gen
- gêne: hinder; besvär; olägenhet; avbrott; blyghet; förlägenhet; avbrytande; obehag; blockering
- gêner: vara generad; hejda; hindra; hämma; störa; oroa; motarbeta; jäkta; ha något på hjärtat; enervera; blockera; omöjliggöra; förhindra; göra omöjlig
- gêné: tillbakadragen; blygt; obekväm; obehagligt; obekvämt; olustig; olustigt; generad; förlägen; generat; brydd; halvpank; skral i kassan; gjord obekväm
Wiktionary Translations for être gêné:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • être gêné | → vara generad; vara besvärad; genera sig | ↔ genieren — (reflexiv) eine Situation, die man selbst beeinflusst hat, als unangenehm empfinden und sich deshalb in ihr unwohl fühlen |