French
Detailed Translations for baisser from French to Swedish
baisser:
baisser verb (baisse, baisses, baissons, baissez, baissent, baissais, baissait, baissions, baissiez, baissaient, baissai, baissas, baissa, baissâmes, baissâtes, baissèrent, baisserai, baisseras, baissera, baisserons, baisserez, baisseront)
-
baisser (amoindrir; diminuer; réduire; décliner; décroître)
-
baisser
-
baisser (tomber; diminuer; couler; décroître; se plonger; sombrer; s'écrouler; s'affaisser; s'effoncer)
-
baisser (solder)
-
baisser (amoindrir; diminuer; réduire; décroître; défaillir; amenuiser)
-
baisser (régresser; décliner; réduire; diminuer; se restreindre; amoindrir; décroître)
-
baisser (économiser; épargner; diminuer; diminuer ses dépenses; réduire; se restreindre; raccourcir; amoindrir; se garder de)
-
baisser (descendre; nuire; abaisser; ravaler; se rabaisser; se déprécier)
-
baisser (diminuer; réduire; rétrécir; régresser; descendre; décroître; amoindrir; s'amoindrir)
-
baisser (décliner; s'affaiblir)
Conjugations for baisser:
Présent
- baisse
- baisses
- baisse
- baissons
- baissez
- baissent
imparfait
- baissais
- baissais
- baissait
- baissions
- baissiez
- baissaient
passé simple
- baissai
- baissas
- baissa
- baissâmes
- baissâtes
- baissèrent
futur simple
- baisserai
- baisseras
- baissera
- baisserons
- baisserez
- baisseront
subjonctif présent
- que je baisse
- que tu baisses
- qu'il baisse
- que nous baissions
- que vous baissiez
- qu'ils baissent
conditionnel présent
- baisserais
- baisserais
- baisserait
- baisserions
- baisseriez
- baisseraient
passé composé
- ai baissé
- as baissé
- a baissé
- avons baissé
- avez baissé
- ont baissé
divers
- baisse!
- baissez!
- baissons!
- baissé
- baissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for baisser:
Synonyms for "baisser":
Wiktionary Translations for baisser:
baisser
Cross Translation:
verb
-
À trier
- baisser → sänka; slå ned; fälla; stämma ned; göra lägre; sjunka; falla; avtaga; böja sig
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • baisser | → ducka | ↔ duck — to lower in order to prevent it from being struck by something |
| • baisser | → sänka; dämpa | ↔ turn down — reduce amount |
| • baisser | → bocka sig; böja sig | ↔ bücken — (reflexiv) den Oberkörper tief in Richtung Boden beugen |
| • baisser | → förringa; förnedra | ↔ erniedrigen — jemanden (moralisch) abstufen, abwerten |
| • baisser | → sjunka | ↔ fallen — auf einen niedrigeren Wert sinken |