Summary
French to Swedish: more detail...
-
canaille:
- fitta; skithuvud; bastard; slödder; lymlar; drumlar; slynglar; pack; patrask; usling; skurk; bov; bakomlistig person; pöbel; gemen person; knöl; kruka; ynkrygg; byracka; hundracka; avskum; drägg; ohyra; kull; ruvning; liggning på ägg; busunge; rackare; kryp; äckel; parasit; skadedjur; skojare; lymmel
- Wiktionary:
French
Detailed Translations for canaille from French to Swedish
canaille:
-
la canaille (conasse; fils de garce; con; vache; mufle; idiot; crapule; raté)
-
la canaille (chien; salopard; salop; con; crapule; méchant; salaud)
-
la canaille (racaille; bas peuple; élevage; culture; camelote; plèbe; foule; populace)
-
la canaille (vauriens; fripons; fripouilles; espiègles; voyous)
-
la canaille (racaille; plèbe; populace; bas peuple; foule)
-
la canaille (brigand; coquin; voyou; malfrat; vaurien; criminel; fripon; sacripant; polissonne; truand; jeune délinquant; polisson; scélérat; délinquant; crapule; garnement; fripouille; bandit; gredin; mauvais garnement)
-
la canaille (salaud; con; fripouille; crapule; gredin; cochon; misérable; brigand)
-
la canaille (crapule)
-
la canaille (racaille; populace)
-
la canaille
-
la canaille
-
la canaille (virage; tournant; rebut)
-
la canaille (camelote; mousse; plèbe; racaille)
-
la canaille (foule; racaille; populace; plèbe)
-
la canaille (polisson; fripouille; faux jeton; cochon; coquin; salaud; animal; brigand; crapule; gredin; fripon; laideron; vilain type)
-
la canaille (emmerdeur; connard; casse-cul; con; pus; coquin; misérable; triste sire)
-
la canaille (racaille; plèbe; bas peuple)
-
la canaille (camelote; racaille; plèbe)
-
la canaille (gredin; coquin; vaurien; polisson; fripouille; fripon)
Translation Matrix for canaille:
Synonyms for "canaille":
Wiktionary Translations for canaille:
canaille
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• canaille | → skurk; bov; niding | ↔ Halunke — (abwertend) |
• canaille | → fähund; hund | ↔ Hund — Schimpfwort für: einen gerissenen, gemeinen, hinterhältigen oder brutalen Mitmenschen |
• canaille | → kanalje | ↔ Kanaille — Schimpfwort, einen Menschen als Schurken bezeichnend |
• canaille | → slödder; pack; kanalje | ↔ Kanaille — kein Plural, veraltet: Menschenmenge aus heruntergekommenen oder zwielichtigen Personen |
• canaille | → lymmel; rackare; slyngel | ↔ rascal — someone who is naughty |
• canaille | → skurk | ↔ rogue — a scoundrel, rascal or unprincipled, deceitful, and unreliable person |
External Machine Translations: