Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. commenter:
  2. Wiktionary:


French

Detailed Translations for commentera from French to Swedish

commenter:

commenter verb (commente, commentes, commentons, commentez, )

  1. commenter (faire un commentaire)
    kommentera
    • kommentera verb (kommenterar, kommenterade, kommenterat)
  2. commenter (éclaircir; exposer; expliquer)
    belysa; klargöra; illustrera; kasta ljus över
    • belysa verb (belyser, belyste, belyst)
    • klargöra verb (klargör, klargjorde, klargjort)
    • illustrera verb (illustrerar, illustrerade, illustrerat)
    • kasta ljus över verb (kastar ljus över, kastade ljus över, kastat ljus över)
  3. commenter (élucider; clarifier; expliquer; éclaircir)
    förklara
    • förklara verb (förklarar, förklarade, förklarat)

Conjugations for commenter:

Présent
  1. commente
  2. commentes
  3. commente
  4. commentons
  5. commentez
  6. commentent
imparfait
  1. commentais
  2. commentais
  3. commentait
  4. commentions
  5. commentiez
  6. commentaient
passé simple
  1. commentai
  2. commentas
  3. commenta
  4. commentâmes
  5. commentâtes
  6. commentèrent
futur simple
  1. commenterai
  2. commenteras
  3. commentera
  4. commenterons
  5. commenterez
  6. commenteront
subjonctif présent
  1. que je commente
  2. que tu commentes
  3. qu'il commente
  4. que nous commentions
  5. que vous commentiez
  6. qu'ils commentent
conditionnel présent
  1. commenterais
  2. commenterais
  3. commenterait
  4. commenterions
  5. commenteriez
  6. commenteraient
passé composé
  1. ai commenté
  2. as commenté
  3. a commenté
  4. avons commenté
  5. avez commenté
  6. ont commenté
divers
  1. commente!
  2. commentez!
  3. commentons!
  4. commenté
  5. commentant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for commenter:

NounRelated TranslationsOther Translations
kommentera compte-rendu; observation; rapport; remarque
VerbRelated TranslationsOther Translations
belysa commenter; expliquer; exposer; éclaircir clarifier; eclairer; essayer de tirer le problème au clair; illuminer; mettre en lumière; éclaircir; éclairer
förklara clarifier; commenter; expliquer; éclaircir; élucider annoncer; apprendre; argumenter; attester; avancer; calculer; caractériser; dire; donner son opinion; déclarer; décrire; définir; démontrer; détailler; expliquer; faire allusion; faire comprendre; faire le compte rendu de; interpréter; paraphraser; raconter; résoudre; s'éclaircir; se dégager; suggérer; témoigner; éclaircir; écrire; élaborer
illustrera commenter; expliquer; exposer; éclaircir illustrer
kasta ljus över commenter; expliquer; exposer; éclaircir illuminer; mettre en lumière; éclairer
klargöra commenter; expliquer; exposer; éclaircir clarifier; expliquer; faire comprendre; mettre en lumière; éclaircir; éclairer
kommentera commenter; faire un commentaire annoter; causer de; convaincre; critiquer; discuter; débattre; faire une observation; faire une remarque; parler de

Synonyms for "commenter":


Wiktionary Translations for commenter:


Cross Translation:
FromToVia
commenter kommentera comment — to remark
commenter kommentera bort auskommentierenInformatik: Abschnitte eines Quellcodes durch Markierung als Kommentar vor dem Compiler verstecken
commenter kommentera kommentieren — einen Sachverhalt von einem bestimmten Standpunkt aus näher erläutern, einen Kommentar abgeben

External Machine Translations: