Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate confise

Translate confise from French to Swedish

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. confire:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for confise from French to Swedish

confire:

confire verb (confis, confit, confisons, confisez, )

  1. confire
    kristallisera; kandera; inkoka med socker
    • kristallisera verb (kristalliserar, kristalliserade, kristalliserat)
    • kandera verb (kanderar, kanderade, kanderat)
    • inkoka med socker verb (inkokar med socker, inkokade med socker, inkokat med socker)
  2. confire (conserver; préparer des conserves; faire des conserves; mettre en conserve)
    sylta; konservera; inlägga; inkoka
    • sylta verb (syltar, syltade, syltat)
    • konservera verb (konserverar, konserverade, konserverat)
    • inlägga verb (inlägger, inläggde, inlagt)
    • inkoka verb (inkokar, inkokade, inkokat)
  3. confire (sucrer; édulcorer; dulcifier)
    söta; sockra
    • söta verb (sötar, sötade, sötat)
    • sockra verb (sockrar, sockrade, sockrat)
  4. confire (conserver; mettre en conserve)
    lägga in; marinera; förvara i lag
    • lägga in verb (lägger in, lade in, lagt in)
    • marinera verb (marinerar, marinerade, marinerat)
    • förvara i lag verb (förvarar i lag, förvarade i lag, förvarat i lag)
  5. confire (saumurer; saler; refouler; )
    marinera; sylta
    • marinera verb (marinerar, marinerade, marinerat)
    • sylta verb (syltar, syltade, syltat)

Conjugations for confire:

Présent
  1. confis
  2. confis
  3. confit
  4. confisons
  5. confisez
  6. confisent
imparfait
  1. confisais
  2. confisais
  3. confisait
  4. confisions
  5. confisiez
  6. confisaient
passé simple
  1. confis
  2. confis
  3. confit
  4. confîmes
  5. confîtes
  6. confirent
futur simple
  1. confirai
  2. confiras
  3. confira
  4. confirons
  5. confirez
  6. confiront
subjonctif présent
  1. que je confise
  2. que tu confises
  3. qu'il confise
  4. que nous confisions
  5. que vous confisiez
  6. qu'ils confisent
conditionnel présent
  1. confirais
  2. confirais
  3. confirait
  4. confirions
  5. confiriez
  6. confiraient
passé composé
  1. ai confit
  2. as confit
  3. a confit
  4. avons confit
  5. avez confit
  6. ont confit
divers
  1. confis!
  2. confisez!
  3. confisons!
  5. confit
  6. confisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for confire:

VerbRelated TranslationsOther Translations
förvara i lag confire; conserver; mettre en conserve
inkoka confire; conserver; faire des conserves; mettre en conserve; préparer des conserves
inkoka med socker confire
inlägga confire; conserver; faire des conserves; mettre en conserve; préparer des conserves conserver; garder; maintenir; préserver
kandera confire
konservera confire; conserver; faire des conserves; mettre en conserve; préparer des conserves conserver; préserver; étamer
kristallisera confire cristalliser; se cristalliser
lägga in confire; conserver; mettre en conserve
marinera avaler; confire; conserver; décaper; faire des conserves de; foutre le camp; mariner; mettre dans la saumure; mettre en conserve; refouler; répandre du sel sur; saler; saumurer; se dissoudre; être dans la saumure macérer; mariner; pimenter; saler; épicer
sockra confire; dulcifier; sucrer; édulcorer sucrer
sylta avaler; confire; conserver; décaper; faire des conserves; faire des conserves de; foutre le camp; mariner; mettre dans la saumure; mettre en conserve; préparer des conserves; refouler; répandre du sel sur; saler; saumurer; se dissoudre; être dans la saumure
söta confire; dulcifier; sucrer; édulcorer

Wiktionary Translations for confire:

Cross Translation:
FromToVia
• confire → kandera ↔ candy — to cook, or coat with sugar or syrup
• confire → kandera ↔ kandieren — mit einer Zuckerlösung süßen und zugleich haltbar machen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0419 seconds
Page rendered in 1.0 seconds