French
Detailed Translations for dégouliner from French to Swedish
dégouliner:
dégouliner verb (dégouline, dégoulines, dégoulinons, dégoulinez, dégoulinent, dégoulinais, dégoulinait, dégoulinions, dégouliniez, dégoulinaient, dégoulinai, dégoulinas, dégoulina, dégoulinâmes, dégoulinâtes, dégoulinèrent, dégoulinerai, dégoulineras, dégoulinera, dégoulinerons, dégoulinerez, dégoulineront)
-
dégouliner (dégoutter; goutter; suinter; transpirer; ruisseler; s'égoutter)
-
dégouliner (ruisseler; couler; dégoutter; suinter; goutter; s'égoutter)
-
dégouliner (suinter; dégoutter; ruisseler)
Conjugations for dégouliner:
Présent
- dégouline
- dégoulines
- dégouline
- dégoulinons
- dégoulinez
- dégoulinent
imparfait
- dégoulinais
- dégoulinais
- dégoulinait
- dégoulinions
- dégouliniez
- dégoulinaient
passé simple
- dégoulinai
- dégoulinas
- dégoulina
- dégoulinâmes
- dégoulinâtes
- dégoulinèrent
futur simple
- dégoulinerai
- dégoulineras
- dégoulinera
- dégoulinerons
- dégoulinerez
- dégoulineront
subjonctif présent
- que je dégouline
- que tu dégoulines
- qu'il dégouline
- que nous dégoulinions
- que vous dégouliniez
- qu'ils dégoulinent
conditionnel présent
- dégoulinerais
- dégoulinerais
- dégoulinerait
- dégoulinerions
- dégoulineriez
- dégoulineraient
passé composé
- ai dégouliné
- as dégouliné
- a dégouliné
- avons dégouliné
- avez dégouliné
- ont dégouliné
divers
- dégouline!
- dégoulinez!
- dégoulinons!
- dégouliné
- dégoulinant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for dégouliner:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| droppa | couler; dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter | dribbler; s'en aller l'oreille basse; s'égouter |
| drypa | couler; dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter | dribbler; s'en aller l'oreille basse |
| röra till | dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter; transpirer | abîmer; bousiller; briser; casser; corrompre; défigurer; dépérir; détériorer; gaspiller; gâcher; gâter; mutiler; pervertir; rompre; ruiner |
| sippra | dégouliner; dégoutter; ruisseler; suinter | dribbler; s'en aller l'oreille basse; s'égouter |
| smutsa ner | dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter; transpirer | déteindre; salir; soiller; tacher; être en désordre |
| stöka till | dégouliner; dégoutter; goutter; ruisseler; s'égoutter; suinter; transpirer | faire du désordre; être en désordre |
Synonyms for "dégouliner":
Wiktionary Translations for dégouliner:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • dégouliner | → spilla; droppa; söla | ↔ kleckern — (intransitiv) Flüssigkeit heruntertropfen oder Feuchtigkeit enthaltende Speisen herabfallen lassen |