Summary


French

Detailed Translations for diffamer from French to Swedish

diffamer:

diffamer verb (diffame, diffames, diffamons, diffamez, )

  1. diffamer (déshonorer; violer; faire violence; )
    skada
    • skada verb (skadar, skadade, skadat)
  2. diffamer (profaner; violer; calomnier)
    skända; vanhelga
    • skända verb (skändar, skändade, skändat)
    • vanhelga verb (vanhelgar, vanhelgade, vanhelgat)
  3. diffamer (vilipender; calomnier; blasphémer)
    baktala; aga; svärta ned
    • baktala verb (baktalar, baktalade, baktalat)
    • aga verb
    • svärta ned verb (svärtar ned, svärtade ned, svärtat ned)
  4. diffamer (calomnier; noircir; médire; médire de; dire du mal sur)
    smäda; svärta; förtala; nedsvärta
    • smäda verb (smädar, smädade, smädat)
    • svärta verb (svärtar, svärtade, svärtat)
    • förtala verb (förtalar, förtalade, förtalat)
    • nedsvärta verb (nedsvärtar, nedsvärtade, nedsvärtat)
  5. diffamer (maudire; blesser; insulter; )

Conjugations for diffamer:

Présent
  1. diffame
  2. diffames
  3. diffame
  4. diffamons
  5. diffamez
  6. diffament
imparfait
  1. diffamais
  2. diffamais
  3. diffamait
  4. diffamions
  5. diffamiez
  6. diffamaient
passé simple
  1. diffamai
  2. diffamas
  3. diffama
  4. diffamâmes
  5. diffamâtes
  6. diffamèrent
futur simple
  1. diffamerai
  2. diffameras
  3. diffamera
  4. diffamerons
  5. diffamerez
  6. diffameront
subjonctif présent
  1. que je diffame
  2. que tu diffames
  3. qu'il diffame
  4. que nous diffamions
  5. que vous diffamiez
  6. qu'ils diffament
conditionnel présent
  1. diffamerais
  2. diffamerais
  3. diffamerait
  4. diffamerions
  5. diffameriez
  6. diffameraient
passé composé
  1. ai diffamé
  2. as diffamé
  3. a diffamé
  4. avons diffamé
  5. avez diffamé
  6. ont diffamé
divers
  1. diffame!
  2. diffamez!
  3. diffamons!
  4. diffamé
  5. diffamant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for diffamer:

NounRelated TranslationsOther Translations
skada atteinte; avarie; blessure; broyage; calomnie; corrosion; diffamation; dommage; défaite; dégradation; dégât; dégâts; déprédation; désagrégation; désavantage; déshonneur; détriment; détérioration; endommagement; infamie; insulte; libellé; lésion; meurtrissure; offense; outrage; perte; pertes; plaie; poste déficitaire; préjudice; tort; trauma; traumatisme; écrasement
VerbRelated TranslationsOther Translations
aga blasphémer; calomnier; diffamer; vilipender
baktala blasphémer; calomnier; diffamer; vilipender
förtala calomnier; diffamer; dire du mal sur; médire; médire de; noircir
nedsvärta calomnier; diffamer; dire du mal sur; médire; médire de; noircir
skada abuser de; agresser; attaquer; diffamer; déshonorer; faire violence; porter atteinte à; violer abîmer; amocher; blesser; briser; broyer; casser; causer des dégâts; desservir; duper; démolir; désavantager; détruire; endommager; esquinter; faire de la peine à; faire du mal; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; faire mal; faire mal à; faire tort à; fracasser; injurier; léser; martyriser; meurtrir; nuire; nuire à; porter préjudice à; tenailler; torturer; tourmenter
skända calomnier; diffamer; profaner; violer
slandra blesser; calomnier; diffamer; froisser; insulter; maudire; offenser; porter préjudice à
smäda calomnier; diffamer; dire du mal sur; médire; médire de; noircir avoir à redire à; injurier; insulter; invectiver; outrager; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision; trouver à redire à; vitupérer
svärta calomnier; diffamer; dire du mal sur; médire; médire de; noircir
svärta ned blasphémer; calomnier; diffamer; vilipender
vanhelga calomnier; diffamer; profaner; violer offenser
ModifierRelated TranslationsOther Translations
skada dommage; fâcheusement; fâcheux; malheureusement; regrettable

Synonyms for "diffamer":


Wiktionary Translations for diffamer:

diffamer
verb
  1. décrier, chercher à déshonorer, à nuire à la réputation par ses paroles ou par ses écrits.

Cross Translation:
FromToVia
diffamer dissa diss — to put someone down or show verbal disrespect
diffamer diffamera; bringa i vanrykte; smäda; skymfa diffamieren — jemanden in seinem Ansehen schädigen, ihn herabsetzen, oder ihn in Verruf bringen