Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate essuie

Translate essuie from French to Swedish

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. essuyer:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for essuie from French to Swedish

essuyer:

essuyer verb (essuie, essuies, essuyons, essuyez, )

  1. essuyer (effacer; enlever; entraîner; )
    ta bort; torka bort
    • ta bort verb (tar bort, tog bort, tagit bort)
    • torka bort verb (torkar bort, torkade bort, torkat bort)
  2. essuyer (laver à grande eau; nettoyer)
    skrubba
    • skrubba verb (skrubbar, skrubbade, skrubbat)
  3. essuyer (éponger)
    torka av
    • torka av verb (torkar av, torkade av, torkat av)
  4. essuyer (frotter)
    jämna
    • jämna verb (jämnar, jämnade, jämnat)
  5. essuyer (frotter; décrasser; faire briller; )
    skura; skrubba
    • skura verb (skurar, skurade, skurat)
    • skrubba verb (skrubbar, skrubbade, skrubbat)

Conjugations for essuyer:

Présent
  1. essuie
  2. essuies
  3. essuie
  4. essuyons
  5. essuyez
  6. essuient
imparfait
  1. essuyais
  2. essuyais
  3. essuyait
  4. essuyions
  5. essuyiez
  6. essuyaient
passé simple
  1. essuyai
  2. essuyas
  3. essuya
  4. essuyâmes
  5. essuyâtes
  6. essuyèrent
futur simple
  1. essuierai
  2. essuieras
  3. essuiera
  4. essuierons
  5. essuierez
  6. essuieront
subjonctif présent
  1. que j'essuie
  2. que tu essuies
  3. qu'il essuie
  4. que nous essuyions
  5. que vous essuyiez
  6. qu'ils essuient
conditionnel présent
  1. essuierais
  2. essuierais
  3. essuierait
  4. essuierions
  5. essuieriez
  6. essuieraient
passé composé
  1. ai essuyé
  2. as essuyé
  3. a essuyé
  4. avons essuyé
  5. avez essuyé
  6. ont essuyé
divers
  1. essuie!
  2. essuyez!
  3. essuyons!
  5. essuyé
  6. essuyant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for essuyer:

NounRelated TranslationsOther Translations
ta bort dégager; se débarasser de
VerbRelated TranslationsOther Translations
jämna essuyer; frotter aplanir; aplatir; défroisser; lisser; niveler; planer; polir; redresser; rendre lisse; régulariser; se réconcilier; standardiser; égaliser
skrubba astiquer; cirer; décrasser; essuyer; faire briller; frotter; frotter de; laver; laver à grande eau; nettoyer
skura astiquer; cirer; décrasser; essuyer; faire briller; frotter; frotter de; laver; laver à grande eau; nettoyer
ta bort aplanir; aplatir; balayer; effacer; enlever; entraîner; essuyer; faire disparaître; gommer; torcher abandonner; aliéner; annuler; annuler la publication; chasser; déporter; dépoussiérer; emmener; emporter; enlever la poussière; expulser; nettoyer; porter; remporter; renvoyer; repousser; se débarrasser de; supprimer; écarter; éloigner; épousseter; ôter; ôter la poussière
torka av essuyer; éponger assécher; donner une raclée à; mettre à sec; rosser; sécher
torka bort aplanir; aplatir; balayer; effacer; enlever; entraîner; essuyer; faire disparaître; gommer; torcher essuyer d'un geste rapide

Synonyms for "essuyer":


Wiktionary Translations for essuyer:

Cross Translation:
FromToVia
• essuyer → genomlida ↔ erleiden — etwas körperlich oder seelisch Unangenehmes erleben; eine unangenehme Erfahrung machen
• essuyer → torka; torka av ↔ wipe — remove surface substance

External Machine Translations:

Related Translations for essuie







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0271 seconds
Page rendered in 1.0 seconds