Summary
French to Swedish: more detail...
- humeur:
-
Wiktionary:
- humeur → lynne, sinnelag, humör
- humeur → stämning, humör, sinnestillstånd, dåligt humör, nyck, infall, lynne
French
Detailed Translations for humeur from French to Swedish
humeur:
-
l'humeur (disposition d'âme; disposition; moral; état d'âme)
-
l'humeur (caprice)
-
l'humeur (état d'âme; état mental; état d'esprit; disposition d'âme)
-
l'humeur (disposition mentale; moral; état d'âme)
-
l'humeur (conviction religieuse; croyances religieuses; croyance; foi; religion; esprit; disposition; convictions; conception de la vie; culte; confession; philosophie; état d'âme)
-
l'humeur (disposition; esprit; tempérament; état d'âme)
Translation Matrix for humeur:
Synonyms for "humeur":
Wiktionary Translations for humeur:
humeur
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • humeur | → stämning; humör; sinnestillstånd | ↔ mood — mental state |
| • humeur | → humör | ↔ mood — disposition (see also in the mood) |
| • humeur | → humör; dåligt humör | ↔ mood — bad mood |
| • humeur | → nyck; infall | ↔ Laune — meist Plural: spontaner Gefühlsausbruch |
| • humeur | → lynne; humör | ↔ Laune — Gemütszustand; wie sich jemand fühlt oder worauf jemand gerade Lust hat |
| • humeur | → humör; stämning | ↔ Stimmung — Gefühlszustand eines Menschen |