Summary


French

Detailed Translations for ménage from French to Swedish

ménage:

ménage [le ~] noun

  1. le ménage (famille)
    familj; hushåll; kärnfamilj
  2. le ménage
    hushåll
  3. le ménage (nettoyage; rangement)
    städning; putsning; rensning; rengöring
  4. le ménage (nettoyage; frottement)

Translation Matrix for ménage:

NounRelated TranslationsOther Translations
familj famille; ménage famille
hushåll famille; ménage
kärnfamilj famille; ménage
putsning ménage; nettoyage; rangement garniture
rengöring ménage; nettoyage; rangement lavage; nettoyage; purification; épuration
rensning ménage; nettoyage; rangement nettoyage; purification; épuration
skrubbjobb frottement; ménage; nettoyage
städning frottement; ménage; nettoyage; rangement

Synonyms for "ménage":


Wiktionary Translations for ménage:


Cross Translation:
FromToVia
ménage hushåll household — those living in the same residence
ménage hushållsarbete housework — domestic household chores
ménage hushållsarbete Haushalt — Arbeit, die beim Zusammenleben von [1a] anfällt. Kurzform von Haushaltsarbeit
ménage hushåll Haushalt — Personengruppe, die zu [1a] gehört

ménage form of ménager:

ménager adj

  1. ménager (domestique; ménagère; de maison)

ménager verb (ménage, ménages, ménageons, ménagez, )

  1. ménager (économiser; gagner; épargner)
    spara; inskränka utgifterna; inspara
    • spara verb (sparar, sparade, sparat)
    • inskränka utgifterna verb (inskränker utgifterna, inskränkte utgifterna, inskränkt utgifterna)
    • inspara verb (insparar, insparade, insparat)

Conjugations for ménager:

Présent
  1. ménage
  2. ménages
  3. ménage
  4. ménageons
  5. ménagez
  6. ménagent
imparfait
  1. ménageais
  2. ménageais
  3. ménageait
  4. ménagions
  5. ménagiez
  6. ménageaient
passé simple
  1. ménageai
  2. ménageas
  3. ménagea
  4. ménageâmes
  5. ménageâtes
  6. ménagèrent
futur simple
  1. ménagerai
  2. ménageras
  3. ménagera
  4. ménagerons
  5. ménagerez
  6. ménageront
subjonctif présent
  1. que je ménage
  2. que tu ménages
  3. qu'il ménage
  4. que nous ménagions
  5. que vous ménagiez
  6. qu'ils ménagent
conditionnel présent
  1. ménagerais
  2. ménagerais
  3. ménagerait
  4. ménagerions
  5. ménageriez
  6. ménageraient
passé composé
  1. ai ménagé
  2. as ménagé
  3. a ménagé
  4. avons ménagé
  5. avez ménagé
  6. ont ménagé
divers
  1. ménage!
  2. ménagez!
  3. ménageons!
  4. ménagé
  5. ménageant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for ménager:

VerbRelated TranslationsOther Translations
inskränka utgifterna gagner; ménager; économiser; épargner
inspara gagner; ménager; économiser; épargner
spara gagner; ménager; économiser; épargner affecter; archiver; effectuer des réservations; enregistrer; estimer; mettre de côté; ranger; respecter; réserver; se modérer; économiser; épargner; être économe de
ModifierRelated TranslationsOther Translations
hushålls- de maison; domestique; ménager; ménagère

Synonyms for "ménager":


Wiktionary Translations for ménager:


Cross Translation:
FromToVia
ménager hushålla hausenveraltet: gut haushalten; sparen
ménager knapp; karg; njugg; sparsam karg — mit dem, was man zu geben bereit ist, zurückhaltend

Related Translations for ménage