Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate mépris

Translate mépris from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

mépris:
- förakt; hån; spotskhet; hatlig uppmärksamhet
Wiktionary:
- mépris → förakt
- mépris → missnöje, förakt, misshag, hån

French

Detailed Translations for mépris from French to Swedish

mépris:

mépris [le ~] noun

le mépris (dédain)
förakt
- förakt [-ett] noun
le mépris (dédain)
förakt; hån; spotskhet
- förakt [-ett] noun
- hån [-ett] noun
- spotskhet [-en] noun
le mépris (risée; diffamation; insulte; honte; moquerie; dérision; dédain; outrage; raillerie; sarcasme; objet de risée)
hån; förakt
- hån [-ett] noun
- förakt [-ett] noun
le mépris (remarque odieuse; sarcasme; dédain; parole caustique; haine; méchanceté; piquant; causticité)
hatlig uppmärksamhet
- hatlig uppmärksamhet noun

Translation Matrix for mépris:

Noun	Related Translations	Other Translations
förakt	diffamation; dédain; dérision; honte; insulte; moquerie; mépris; objet de risée; outrage; raillerie; risée; sarcasme	raillerie; sarcasme
hatlig uppmärksamhet	causticité; dédain; haine; méchanceté; mépris; parole caustique; piquant; remarque odieuse; sarcasme
hån	diffamation; dédain; dérision; honte; insulte; moquerie; mépris; objet de risée; outrage; raillerie; risée; sarcasme	affront; diffamation; dérision; injure; insulte; moquerie; raillerie; ricanement; rire de dérision; rire moqueur; risée; sarcasme
spotskhet	dédain; mépris	raillerie; sarcasme

Synonyms for "mépris":

arrogance; insolence; dédain; morgue; suffisance; orgueil; fierté; supériorité; impertinence; irrespect; effronterie; grossièreté; injure; insulte; offense; indifférence; mésestime; déconsidération; méconnaissance; institut médico-légal; rebuffade; refus; vexation

Wiktionary Translations for mépris:

mépris

noun

sentiment par lequel on juger une personne ou une chose indigne d’estime, d’égards, d’attention.
- mépris → förakt

Cross Translation:

From	To	Via
• mépris	→ missnöje; förakt; misshag	↔ contempt — uncountable: a feeling or attitude
• mépris	→ förakt	↔ disdain — feeling of contempt or scorn
• mépris	→ förakt; hån	↔ scorn — contempt, disdain

External Machine Translations:

Related Translations for mépris