Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate mettre en pièces

Translate mettre en pièces from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

mettre en pièces:
- krossa; slå i bitar

French

Detailed Translations for mettre en pièces from French to Swedish

mettre en pièces:

mettre en pièces verb

mettre en pièces (casser; rompre; briser; se briser; se casser; abattre; fracasser)
krossa; slå i bitar
- krossa verb (krossar, krossade, krossat)
- slå i bitar verb (slår i bitar, slog i bitar, slagit i bitar)

Translation Matrix for mettre en pièces:

Verb	Related Translations	Other Translations
krossa	abattre; briser; casser; fracasser; mettre en pièces; rompre; se briser; se casser	aplatir; bousiller une voiture; broyer; compresser; comprimer; concasser; dominer; dompter; donner une raclée à; donner une rossée à; faire une perte totale; flanquer une rossée à; gouverner; laminer; lever à l'aide d'un vérin; maîtriser; meuler; moudre; mâchurer; planer; pulvériser; refouler; retenir; rosser; réduire en miettes; réduire en poudre; réprimer; se contenir; se maîtriser; se modérer; se retenir; smasher; soulever à l'aide d'un cric; écraser
slå i bitar	abattre; briser; casser; fracasser; mettre en pièces; rompre; se briser; se casser	briser; broyer; casser; casser en morceaux; démolir; fracasser; mettre en morceaux; rabattre; rompre; se briser; tomber en morceaux; tomber en pièces; écraser

Related Translations for mettre en pièces