Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate mouvementé

Translate mouvementé from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

mouvementé:
- oroligt; turbulent; tumultartad; tumultartat; känslig; emotionellt; känsligt; tillgjort

French

Detailed Translations for mouvementé from French to Swedish

mouvementé:

mouvementé adj

mouvementé (turbulent; agité; d'une manière agitée)
oroligt; turbulent; tumultartad; tumultartat
- oroligt adj
- turbulent adj
- tumultartad adj
- tumultartat adj
mouvementé (ému; touché)
känslig; emotionellt; känsligt
- känslig adj
- emotionellt adj
- känsligt adj
mouvementé (affecté; chichiteux; plein de pose; poseur; minaudier; maniéré; avec affectation; d'une façon maniérée; d'une manière affectée)
tillgjort
- tillgjort adj

Translation Matrix for mouvementé:

Modifier	Related Translations	Other Translations
emotionellt	mouvementé; touché; ému	d'une manière émotive; sensible; touché; émotif; émotionnel; ému
känslig	mouvementé; touché; ému	aléatoire; critique; d'une manière émotive; de manière précaire; délicat; excitable; hasardeux; incertain; irascible; irritable; précaire; précairement; périlleuse; périlleux; sensible; sensitif; touché; à titre précaire; émotif; émotionnel; ému
känsligt	mouvementé; touché; ému	aléatoire; critique; de manière précaire; délicat; excitable; exquis; fin; hasardeux; incertain; irascible; irritable; plein de délicatesse; précaire; précairement; périlleuse; périlleux; sensible; sensitif; subtil; susceptible; tendre; à titre précaire
oroligt	agité; d'une manière agitée; mouvementé; turbulent	actif; affairé; agité; animé; anxieux; apeuré; avec inquiétude; craintif; craintivement; d'une manière agitée; inquiet; inquiète; nerveuse; nerveux; peiné; pessimiste; peureusement; peureux; remuant; sans arrêt; sans relâche; sans repos; soucieux; timoré; torturé; toujours en mouvement; tourmenté; turbulent
tillgjort	affecté; avec affectation; chichiteux; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; maniéré; minaudier; mouvementé; plein de pose; poseur	affecté; artificiel; avec affectation; chichiteux; d'une façon maniérée; d'une manière affectée; maniéré; minaudier; plein de pose; poseur; pédant
tumultartad	agité; d'une manière agitée; mouvementé; turbulent
tumultartat	agité; d'une manière agitée; mouvementé; turbulent
turbulent	agité; d'une manière agitée; mouvementé; turbulent

Synonyms for "mouvementé":

accidenté; agité; animé; tumultueux; orageux; houleux; trouble

External Machine Translations: