Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate peiné

Translate peiné from French to Swedish

Summary

French to Swedish: more detail...

peiné:
- pinsamt; pinsam; oroligt; nervös; ängslig; nervöst; ängsligt; besvärad; besvärat

French

Detailed Translations for peiné from French to Swedish

peiné:

peiné adj

peiné (douloureux; pénible; gênant; l'air peiné)
pinsamt; pinsam
- pinsamt adj
- pinsam adj
peiné (pessimiste; tourmenté; inquiet; torturé)
oroligt; nervös; ängslig; nervöst; ängsligt
- oroligt adj
- nervös adj
- ängslig adj
- nervöst adj
- ängsligt adj
peiné
besvärad; besvärat
- besvärad adj
- besvärat adj

Translation Matrix for peiné:

Noun	Related Translations	Other Translations
ängslig		discorde; désordre
Modifier	Related Translations	Other Translations
besvärad	peiné
besvärat	peiné
nervös	inquiet; peiné; pessimiste; torturé; tourmenté	chauffé; craintif; craintivement; effaré; nerveusement; nerveux; peureusement; peureux; timide; timidement; timoré; échauffé
nervöst	inquiet; peiné; pessimiste; torturé; tourmenté	chauffé; craintif; craintivement; effaré; nerveusement; nerveux; peureusement; peureux; timide; timidement; timoré; échauffé
oroligt	inquiet; peiné; pessimiste; torturé; tourmenté	actif; affairé; agité; animé; anxieux; apeuré; avec inquiétude; craintif; craintivement; d'une manière agitée; inquiet; inquiète; mouvementé; nerveuse; nerveux; peureusement; peureux; remuant; sans arrêt; sans relâche; sans repos; soucieux; timoré; toujours en mouvement; turbulent
pinsam	douloureux; gênant; l'air peiné; peiné; pénible	difficile; embarrassant; gênant; pénible
pinsamt	douloureux; gênant; l'air peiné; peiné; pénible	attristant; cruel; difficile; douloureusement; douloureux; déchirant; embarrassant; gênant; poignant; pénible; tragique; triste
ängslig	inquiet; peiné; pessimiste; torturé; tourmenté
ängsligt	inquiet; peiné; pessimiste; torturé; tourmenté	alarmé; craintif; craintivement; effaré; inquiet; nerveusement; nerveux; peureusement; peureux; soucieux; timide; timidement; timoré

Synonyms for "peiné":

sué; transpiré; exsudé; suinté

External Machine Translations:

Related Translations for peiné