Translate peu maniable from French to Swedish

Remove Ads

Summary

French to Swedish: more detail...

peu maniable:
- ohanterligt; svårhanterlig; klumpigt; ohanterlig; besvärlig; besvärligt; ostyrig; ostyrigt; oregerligt
Wiktionary:
- peu maniable → otymplig

French

Detailed Translations for peu maniable from French to Swedish

peu maniable:

peu maniable adj

peu maniable (maladroit; maladif; embarrassé; inncommode; avec raideur; malhabile; avec maladresse; dégingandé; maladroitement; sans force; raide; lâche; gauche; relâché; mal à l'aise; gauchement; maladivement; à pas raides)
ohanterligt; svårhanterlig; klumpigt; ohanterlig
- ohanterligt adj
- svårhanterlig adj
- klumpigt adj
- ohanterlig adj
peu maniable (récalcitrant; indocile)
besvärlig; besvärligt; ostyrig; ostyrigt; oregerligt
- besvärlig adj
- besvärligt adj
- ostyrig adj
- ostyrigt adj
- oregerligt adj

Translation Matrix for peu maniable:

Modifier	Related Translations	Other Translations
besvärlig	indocile; peu maniable; récalcitrant	agaçant; aigu; cuisant; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; ennuyeux; gênant; inopportun; irritant; lourd; pressant; pénible; écrasant
besvärligt	indocile; peu maniable; récalcitrant	agaçant; aigu; cuisant; d'une manière ennuyeuse; dérangeant; désagréable; désagréablement; embarrassant; embêtant; ennuyant; ennuyeusement; ennuyeux; gênant; inopportun; irritant; lourd; pressant; pénible; écrasant; énervant
klumpigt	avec maladresse; avec raideur; dégingandé; embarrassé; gauche; gauchement; inncommode; lâche; mal à l'aise; maladif; maladivement; maladroit; maladroitement; malhabile; peu maniable; raide; relâché; sans force; à pas raides	avec maladresse; bien en chair; de manière dégindandée; difficile; dodu; dégingandé; embarrassant; empaillé; empoté; gauche; gauchement; godiche; grumeleuse; grumeleux; gênant; maladroit; maladroitement; malhabile; pataud; potelé; pénible
ohanterlig	avec maladresse; avec raideur; dégingandé; embarrassé; gauche; gauchement; inncommode; lâche; mal à l'aise; maladif; maladivement; maladroit; maladroitement; malhabile; peu maniable; raide; relâché; sans force; à pas raides
ohanterligt	avec maladresse; avec raideur; dégingandé; embarrassé; gauche; gauchement; inncommode; lâche; mal à l'aise; maladif; maladivement; maladroit; maladroitement; malhabile; peu maniable; raide; relâché; sans force; à pas raides	embarrassant; encombrant; impossible à manier; incommode
oregerligt	indocile; peu maniable; récalcitrant	confus; débridé; embarrassant; embrouillé; emporté; encombrant; fervent; fougueusement; fougueux; impossible à manier; impétueusement; impétueux; incommode; incontrôlé; insoumis; insubordonné; rebelle; récalcitrant; véhément
ostyrig	indocile; peu maniable; récalcitrant
ostyrigt	indocile; peu maniable; récalcitrant
svårhanterlig	avec maladresse; avec raideur; dégingandé; embarrassé; gauche; gauchement; inncommode; lâche; mal à l'aise; maladif; maladivement; maladroit; maladroitement; malhabile; peu maniable; raide; relâché; sans force; à pas raides

Wiktionary Translations for peu maniable:

Cross Translation:

From	To	Via
• peu maniable	→ otymplig	↔ unwieldy — difficult to carry, handle, manage or operate

External Machine Translations:

Related Translations for peu maniable

maniable
peu

Remove Ads

Translate peu maniable from French to Swedish

Detailed Translations for peu maniable from French to Swedish

peu maniable:

peu maniable adj

peu maniable (maladroit; maladif; embarrassé; inncommode; avec raideur; malhabile; avec maladresse; dégingandé; maladroitement; sans force; raide; lâche; gauche; relâché; mal à l'aise; gauchement; maladivement; à pas raides)

peu maniable (récalcitrant; indocile)

Translation Matrix for peu maniable:

Wiktionary Translations for peu maniable:

Related Translations for peu maniable