Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate refera

Translate refera from French to Swedish

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. refaire:
  2. Wiktionary:

French

Detailed Translations for refera from French to Swedish

refera form of refaire:

refaire verb (refais, refait, refaisons, refaites, )

  1. refaire (recommencer)
    förändra; förnya; göra om
    • förändra verb (förändrar, förändrade, förändrat)
    • förnya verb (förnyar, förnyade, förnyat)
    • göra om verb (gör om, gjorde om, gjort om)
  2. refaire (reprendre le fil; reprendre; résumer; répéter; se répéter)
    ta upp tråden
    • ta upp tråden verb (tar upp tråden, tog upp tråden, tagit upp tråden)
  3. refaire (régénérer; transformer; recréer)
    förnya; pånytt föda; väckas till nytt liv
    • förnya verb (förnyar, förnyade, förnyat)
    • pånytt föda verb (föder pånytt, pånytt födde, fött pånytt)
    • väckas till nytt liv verb (väckar till nytt liv, väckade till nytt liv, väckat till nytt liv)
  4. refaire (reprendre; répéter; renouer; )
    återuppta; återstarta; börja om
    • återuppta verb (återupptar, återupptog, återupptagit)
    • återstarta verb (återstartar, återstartade, återstartat)
    • börja om verb (börjar om, började om, börjat om)
  5. refaire (régénérer; recréer; transformer en)
    förnya
    • förnya verb (förnyar, förnyade, förnyat)

Conjugations for refaire:

Présent
  1. refais
  2. refais
  3. refait
  4. refaisons
  5. refaites
  6. refont
imparfait
  1. refaisais
  2. refaisais
  3. refaisait
  4. refaisions
  5. refaisiez
  6. refaisaient
passé simple
  1. refis
  2. refis
  3. refit
  4. refîmes
  5. refîtes
  6. refirent
futur simple
  1. referai
  2. referas
  3. refera
  4. referons
  5. referez
  6. referont
subjonctif présent
  1. que je refasse
  2. que tu refasses
  3. qu'il refasse
  4. que nous refassions
  5. que vous refassiez
  6. qu'ils refassent
conditionnel présent
  1. referais
  2. referais
  3. referait
  4. referions
  5. referiez
  6. referaient
passé composé
  1. ai refait
  2. as refait
  3. a refait
  4. avons refait
  5. avez refait
  6. ont refait
divers
  1. refais!
  2. refaites!
  3. refaisons!
  5. refait
  6. refaisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for refaire:

VerbRelated TranslationsOther Translations
börja om redire; refaire; renouer; renouveler; reprendre; revitaliser; régénérer; répéter; se répéter
förnya recommencer; recréer; refaire; régénérer; transformer; transformer en aller mieux; améliorer; arranger; changer; enjoliver; perfectionner; rafraîchir; rajuster; reconstituer; remettre en bon état; remettre en état; remettre à neuf; renouer; renouveler; restaurer; retaper; revitaliser; régénérer; rénover; se substituer à
förändra recommencer; refaire alterner; altérer; amender; changer; modifier; permuter; rectifier; refondre; remanier; réviser; transformer; varier; échanger
göra om recommencer; refaire changer; déformer; labourer; modifier; remanier; restauration par progression; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer
pånytt föda recréer; refaire; régénérer; transformer
ta upp tråden refaire; reprendre; reprendre le fil; répéter; résumer; se répéter
väckas till nytt liv recréer; refaire; régénérer; transformer
återstarta redire; refaire; renouer; renouveler; reprendre; revitaliser; régénérer; répéter; se répéter
återuppta redire; refaire; renouer; renouveler; reprendre; revitaliser; régénérer; répéter; se répéter reprendre; réintégrer
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
göra om phase de restauration par progression

Synonyms for "refaire":


Wiktionary Translations for refaire:

refaire
verb
  1. Réparer, raccommoder, rajuster une chose ruinée ou abîmée. (Sens général)
Cross Translation:
FromToVia
• refaire → göra om ↔ redo — to do again







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0552 seconds
Page rendered in 1.0 seconds