Home ->Dictionaries ->French/Swedish ->Translate retenue

Translate retenue from French to Swedish

Summary
French to Swedish:   more detail...
  1. retenue:

French

Detailed Translations for retenue from French to Swedish

retenue:

retenue [la ~] noun

  1. la retenue (tempérance; soulagement; modération; adoucissement)
    mjukande
  2. la retenue (complaisance; obligeance; modicité; )
    tjänstvillighet; följsamhet; anspråkslöshet; foglighet; hörsamhet; undergivenhet; beskedlighet
  3. la retenue (réserve; modestie)
    blygsamhet
  4. la retenue (simplicité; sobriété; modestie; frugalité)
    enkelhet; anspråkslöshet; blygsamhet
  5. la retenue (caractère immaculé; propreté; chasteté; )
    oskyldig; oskuld
  6. la retenue (empêchement; interdiction)
    hinder; stopp; avspärrning; förhindrande

Translation Matrix for retenue:

NounRelated TranslationsOther Translations
anspråkslöshet bienveillance; complaisance; discrétion; frugalité; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité; simplicité; sobriété dépouilement; frugalité; humilité; modestie; modération; pauvreté; pénurie; simplicité; sobriété
avspärrning empêchement; interdiction; retenue barrage; barricade; barrière; clôture; exclusion; verrouillage
beskedlighet bienveillance; complaisance; discrétion; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité docilité; humilité; résignation
blygsamhet frugalité; modestie; retenue; réserve; simplicité; sobriété timidité
enkelhet frugalité; modestie; retenue; simplicité; sobriété dépouilement; frugalité; modestie; modération; pauvreté; pénurie; simplicité; sobriété
foglighet bienveillance; complaisance; discrétion; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité docilité; obéissance; soumission
följsamhet bienveillance; complaisance; discrétion; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité
förhindrande empêchement; interdiction; retenue
hinder empêchement; interdiction; retenue bosse; bride; complication; embarras; empêchement; encombrement; entrave; fait d'être empêché; gêne; inégalité; nuisance; obstacle; obstruction
hörsamhet bienveillance; complaisance; discrétion; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité
mjukande adoucissement; modération; retenue; soulagement; tempérance
oskuld caractère immaculé; chasteté; modestie; netteté; propreté; pureté; retenue; retraite virginité
oskyldig caractère immaculé; chasteté; modestie; netteté; propreté; pureté; retenue; retraite
stopp empêchement; interdiction; retenue bouchon; constipation; cumul; embouteillage; encombrement; engorgement; interruption; obstruction; ralentissement; stagnation
tjänstvillighet bienveillance; complaisance; discrétion; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité bienveillance; bonnes intentions; complaisance; docilité; obligeance; serviabilité
undergivenhet bienveillance; complaisance; discrétion; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité docilité; obéissance; résignation; soumission
ModifierRelated TranslationsOther Translations
mjukande adoucissant
oskyldig bête; ingénu; innocemment; innocent; inoffensif; inoffensive; naïf; naïvement

Synonyms for "retenue":


External Machine Translations:

Related Translations for retenue







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0343 seconds
Page rendered in 1.0 seconds