French
Detailed Translations for scribouiller from French to Swedish
scribouiller:
scribouiller verb (scribouille, scribouilles, scribouillons, scribouillez, scribouillent, scribouillais, scribouillait, scribouillions, scribouilliez, scribouillaient, scribouillai, scribouillas, scribouilla, scribouillâmes, scribouillâtes, scribouillèrent, scribouillerai, scribouilleras, scribouillera, scribouillerons, scribouillerez, scribouilleront)
-
scribouiller (écrire)
-
scribouiller (gribouiller; barbouiller)
Conjugations for scribouiller:
Présent
- scribouille
- scribouilles
- scribouille
- scribouillons
- scribouillez
- scribouillent
imparfait
- scribouillais
- scribouillais
- scribouillait
- scribouillions
- scribouilliez
- scribouillaient
passé simple
- scribouillai
- scribouillas
- scribouilla
- scribouillâmes
- scribouillâtes
- scribouillèrent
futur simple
- scribouillerai
- scribouilleras
- scribouillera
- scribouillerons
- scribouillerez
- scribouilleront
subjonctif présent
- que je scribouille
- que tu scribouilles
- qu'il scribouille
- que nous scribouillions
- que vous scribouilliez
- qu'ils scribouillent
conditionnel présent
- scribouillerais
- scribouillerais
- scribouillerait
- scribouillerions
- scribouilleriez
- scribouilleraient
passé composé
- ai scribouillé
- as scribouillé
- a scribouillé
- avons scribouillé
- avez scribouillé
- ont scribouillé
divers
- scribouille!
- scribouillez!
- scribouillons!
- scribouillé
- scribouillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Translation Matrix for scribouiller:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| klottra | barbouiller; gribouiller; scribouiller; écrire | dessiner; griffonner; patiner maladroitement; tracer |
| rita krumelurer | barbouiller; gribouiller; scribouiller | |
| skriva | scribouiller; écrire | avoir une correspondance avec; correspondre avec qn; mettre par écrit; taper; écrire |
| skriva ner | scribouiller; écrire | annoter; consigner; coucher par écrit; déclarer; enregister; enregistrer; indexer; inscrire; mettre par écrit; mettre à l'écrit; noter; register; rédiger le procès-verbal |