Bevestiging: translate Dutch

Remove Ads

Summary

Dutch to German: more detail...

bevestiging:
- Bestätigung; Bekräftigung; Beglaubigung; Konsolidierung; Befestigung; Erklärung; Anzeige; Mitteilung; Meldung; Aussage; Darlegung; Bericht; Bekanntgabe; Anzeigen; Information; Ausspruch; Aussprache; Festmachung; Fest machen
Wiktionary:
- bevestiging → Bestätigung, Befestigung
- bevestiging → Bestätigung, Versicherung, Zusicherung

Dutch

Detailed Translations for bevestiging from Dutch to German

bevestiging:

bevestiging [de ~ (v)] noun

de bevestiging (affirmatie)
die Bestätigung; die Bekräftigung; die Beglaubigung
- Bestätigung [die ~] noun
- Bekräftigung [die ~] noun
- Beglaubigung [die ~] noun
de bevestiging (bekrachtiging)
die Bestätigung; die Bekräftigung; die Konsolidierung
- Bestätigung [die ~] noun
- Bekräftigung [die ~] noun
- Konsolidierung [die ~] noun
de bevestiging (het vastmaken; het bevestigen)
die Befestigung
- Befestigung [die ~] noun
de bevestiging (mededeling; toelichting; statement; verklaring; declaratie; aangifte; bewering; opheldering; uitlegging)
die Erklärung; die Anzeige; die Mitteilung; die Meldung; die Aussage; die Darlegung; der Bericht; die Bekanntgabe; Anzeigen; die Information; der Ausspruch; die Aussprache
- Erklärung [die ~] noun
- Anzeige [die ~] noun
- Mitteilung [die ~] noun
- Meldung [die ~] noun
- Aussage [die ~] noun
- Darlegung [die ~] noun
- Bericht [der ~] noun
- Bekanntgabe [die ~] noun
- Anzeigen [das ~] noun
- Information [die ~] noun
- Ausspruch [der ~] noun
- Aussprache [die ~] noun
de bevestiging (wat vast maakt)
die Festmachung
- Festmachung [die ~] noun
de bevestiging (vastmaken)
Fest machen
- Fest machen [das ~] noun
de bevestiging
die Bestätigung
- Bestätigung [die ~] noun

Translation Matrix for bevestiging:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anzeige	aangifte; bevestiging; bewering; declaratie; mededeling; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; verklaring	aangeven; aangifte; aankondiging; advertentie; adverteren; annonce; annonceren; annoncering; beeldscherm; declaratie; melding; proces verbaal; rapport; symptoom; verklaring; ziektesymptoom
Anzeigen	aangifte; bevestiging; bewering; declaratie; mededeling; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; verklaring	aanduiden; aanvragen; aanwijzen; opgeven
Aussage	aangifte; bevestiging; bewering; declaratie; mededeling; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; verklaring	opheldering; toelichting; uiteenzetting; uitleg; uitsluitsel; verduidelijking; verklaring
Aussprache	aangifte; bevestiging; bewering; declaratie; mededeling; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; verklaring	articulatie; debat; discussie; gesprek; het uitspreken; mondeling onderhoud; opheldering; toelichting; uiteenzetting; uitleg; uitspraak; verduidelijking; verklaring; vonnisvelling
Ausspruch	aangifte; bevestiging; bewering; declaratie; mededeling; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; verklaring	aanhaling; citaat; oordeelvelling; quote; uitspraak; vonnis
Befestigung	bevestiging; het bevestigen; het vastmaken
Beglaubigung	affirmatie; bevestiging	aanneming; confirmatie; legalisering; waarmerking
Bekanntgabe	aangifte; bevestiging; bewering; declaratie; mededeling; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; verklaring	aankondiging; afkondiging; bekendmaking; bericht; boodschap; convocatie; gewag; informatie; kennisgeving; mededeling; melding; openbaarmaking; openbare publicatie; opgave; opheldering; proclamatie; publicatie; publikatie; relaas; ruchtbaarheid; tijding; toelichting; uiteenzetting; uitgave; uitgifte; uiting; uitleg; uitspraak; verduidelijking; verklaring; verkondiging; vermelding; verwittiging
Bekräftigung	affirmatie; bekrachtiging; bevestiging
Bericht	aangifte; bevestiging; bewering; declaratie; mededeling; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; verklaring	aankondiging; bekendmaking; bericht; boodschap; gewag; mededeling; melding; opgave; opstel; recital; relaas; scriptie; tijding; uitspraak; vermelding; verslag; verwittiging
Bestätigung	affirmatie; bekrachtiging; bevestiging	aanneming; confirmatie
Darlegung	aangifte; bevestiging; bewering; declaratie; mededeling; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; verklaring	betoog; interpretatie; opheldering; recital; toelichting; uiteenzetting; uitleg; verduidelijking; verklaring; vertaling; vertolking
Erklärung	aangifte; bevestiging; bewering; declaratie; mededeling; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; verklaring	duiding; interpretatie; opheldering; toelichting; uiteenzetting; uiting; uitleg; uitsluitsel; verduidelijking; verklarende uitleg; verklaring; vertaling; vertolking
Fest machen	bevestiging; vastmaken
Festmachung	bevestiging; wat vast maakt
Information	aangifte; bevestiging; bewering; declaratie; mededeling; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; verklaring	berichtgeving; convocatie; data; gegevens; informatie; informeren; inlichting; kennisgeving; mededeling; mededelingen; opheldering; toelichting; uiteenzetting; uiting; uitleg; verduidelijking; verklaring; verwittiging; voorlichting
Konsolidierung	bekrachtiging; bevestiging	consolidatie; verharding; versterking; versteviging
Meldung	aangifte; bevestiging; bewering; declaratie; mededeling; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; verklaring	aangeven; aangifte; aankondiging; bekendmaking; bericht; blad; boodschap; declaratie; gewag; journaal; maandblad; magazine; mededeling; melding; nieuws; openbare publicatie; opgave; periodiek; publicatie; publikatie; relaas; ruchtbaarheid; tijding; tijdschrift; tijdspiegel; uitgave; uitgifte; uitspraak; verklaring; vermelding; verwittiging; weekblad
Mitteilung	aangifte; bevestiging; bewering; declaratie; mededeling; opheldering; statement; toelichting; uitlegging; verklaring	aankondiging; bekendmaking; bericht; boodschap; gewag; het uitspreken; informatie; inlichting; mededeling; melding; openbare publicatie; opgave; opheldering; publicatie; publikatie; relaas; ruchtbaarheid; tijding; toelichting; uiteenzetting; uitgave; uitgifte; uiting; uitleg; uitspraak; verduidelijking; verklaring; vermelding; verwittiging
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Bericht		rapport
Erklärung		Uitleg

Wiktionary Translations for bevestiging:

bevestiging

noun

het bevestigen, het mededelen aan iemand dat iets is zoals gevraagd is of verondersteld wordt
- bevestiging → Bestätigung
het bevestigd zijn, het vastzitten aan iets anders
- bevestiging → Befestigung
datgene waarmee of waardoor twee of meer dingen aan elkaar vastzitten
- bevestiging → Befestigung

Cross Translation:

From	To	Via
• bevestiging	→ Bestätigung	↔ acknowledgement — formal statement or document recognizing the fulfilment or execution of a legal requirement or procedure
• bevestiging	→ Versicherung; Zusicherung	↔ assertion — statement asserted
• bevestiging	→ Bestätigung	↔ confirmation — verification
• bevestiging	→ Bestätigung	↔ confirmation — action de confirmer

External Machine Translations:

Remove Ads

Dutch and German Translation Search Results for bevestiging

Detailed Translations for bevestiging from Dutch to German

bevestiging:

bevestiging [de ~ (v)] noun

de bevestiging (affirmatie)

de bevestiging (bekrachtiging)

de bevestiging (het vastmaken; het bevestigen)

de bevestiging (mededeling; toelichting; statement; verklaring; declaratie; aangifte; bewering; opheldering; uitlegging)

de bevestiging (wat vast maakt)

de bevestiging (vastmaken)

de bevestiging

Translation Matrix for bevestiging:

Wiktionary Translations for bevestiging: