Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: bereidvaardigheid

Dutch and German Translation Search Results for bereidvaardigheid

Summary

Dutch to German: more detail...

bereidvaardig:
- klar; bereit; einsatzbereit; geneigt; parat; bereitwillig; gutwillig; wohlwollend; gutherzig
Wiktionary:
- bereidvaardigheid → Freundlichkeit, Wohlwollen, Nettigkeit, Umgänglichkeit, Leutseligkeit, Gefälligkeit

Dutch

Detailed Translations for bereidvaardigheid from Dutch to German

bereidvaardig:

bereidvaardig adj

bereidvaardig (gewillig)
klar; bereit; einsatzbereit; geneigt; parat
- klar adj
- bereit adj
- einsatzbereit adj
- geneigt adj
- parat adj
bereidvaardig (bereidwillig; welwillend)
bereitwillig; gutwillig; wohlwollend; gutherzig
- bereitwillig adj
- gutwillig adj
- wohlwollend adj
- gutherzig adj

Translation Matrix for bereidvaardig:

Modifier	Related Translations	Other Translations
bereit	bereidvaardig; gewillig	af; afgedaan; afgelopen; bereid; doorgekookt; gaar; gedaan; genegen; gereed; geëindigd; klaar; over; paraat; uit; voltooid; voorbij
bereitwillig	bereidvaardig; bereidwillig; welwillend	aangenaam; aardig; attent; behulpzaam; bereidwillig; gedienstig; goedaardig; goedhartig; goedschiks; goedwillig; hulpvaardig; inschikkelijk; plezierig; tegemoetkomend; toeschietelijk; voorkomend; vriendelijk; welwillend; zachtaardig
einsatzbereit	bereidvaardig; gewillig	af; afgedaan; afgelopen; gereed; geëindigd; klaar; operationeel; over; paraat; uit; voltooid; voorbij
geneigt	bereidvaardig; gewillig	gebogen; genegen; gezind; van plan; van zins; voorovergebogen
gutherzig	bereidvaardig; bereidwillig; welwillend	aangenaam; aardig; attent; barmhartig; behulpzaam; clement; genaderijk; goedaardig; goedhartig; goedig; goedmoedig; goeiig; hulpvaardig; mak; mild; plezierig; vergevend; voorkomend; vriendelijk; welwillend; zacht; zachtaardig; zachtmoedig; zachtzinnig
gutwillig	bereidvaardig; bereidwillig; welwillend	goedwillig; welwillend
klar	bereidvaardig; gewillig	aanschouwelijk; af; afgedaan; afgelopen; begrijpelijk; direct; doorgrond; doorzien; duidelijk; eenduidig; flagrant; gekookt; gereed; geëindigd; helder; herkenbaar; klaar; klare; lichtgevend; lumineus; onbewolkt; ondubbelzinnig; onmiskenbaar; op heterdaad; over; overduidelijk; paraat; recht door zee; regelrecht; uit; verhelderend; verstaanbaar; voltooid; voorbij; zo klaar als een klontje; zonneklaar
parat	bereidvaardig; gewillig	af; afgedaan; afgelopen; gereed; geëindigd; klaar; over; paraat; uit; voltooid; voorbij
wohlwollend	bereidvaardig; bereidwillig; welwillend	amicaal; barmhartig; coöperatief; genaderijk; goedaardig; goedgunstig; goedhartig; goedig; goedmoedig; goedwillig; goeiig; hartelijk; kameraadschappelijk; medewerkend; mild; minnelijk; op een aardige manier; vergevend; vriendelijk; vriendschappelijk; welwillend; zachtaardig; zachtmoedig; zachtzinnig

Related Words for "bereidvaardig":

bereidvaardigheid, bereidvaardige

Wiktionary Translations for bereidvaardigheid:

Cross Translation:

From	To	Via
• bereidvaardigheid	→ Freundlichkeit; Wohlwollen; Nettigkeit; Umgänglichkeit; Leutseligkeit; Gefälligkeit	↔ obligeance — soutenu\|fr disposition à se montrer obligeant, serviable.