Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: in de war brengen

Dutch and German Translation Search Results for in de war brengen

Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. in de war brengen:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for in de war brengen from Dutch to German

in de war brengen:

in de war brengen verb (breng in de war, brengt in de war, bracht in de war, brachten in de war, in de war gebracht)

  1. in de war brengen (van zijn stuk brengen; verwarren; ontredderen)
    verwirren; durcheinanderbringen

Conjugations for in de war brengen:

o.t.t.
  1. breng in de war
  2. brengt in de war
  3. brengt in de war
  4. brengen in de war
  5. brengen in de war
  6. brengen in de war
o.v.t.
  1. bracht in de war
  2. bracht in de war
  3. bracht in de war
  4. brachten in de war
  5. brachten in de war
  6. brachten in de war
v.t.t.
  1. heb in de war gebracht
  2. hebt in de war gebracht
  3. heeft in de war gebracht
  4. hebben in de war gebracht
  5. hebben in de war gebracht
  6. hebben in de war gebracht
v.v.t.
  1. had in de war gebracht
  2. had in de war gebracht
  3. had in de war gebracht
  4. hadden in de war gebracht
  5. hadden in de war gebracht
  6. hadden in de war gebracht
o.t.t.t.
  1. zal in de war brengen
  2. zult in de war brengen
  3. zal in de war brengen
  4. zullen in de war brengen
  5. zullen in de war brengen
  6. zullen in de war brengen
o.v.t.t.
  1. zou in de war brengen
  2. zou in de war brengen
  3. zou in de war brengen
  4. zouden in de war brengen
  5. zouden in de war brengen
  6. zouden in de war brengen
en verder
  1. ben in de war gebracht
  2. bent in de war gebracht
  3. is in de war gebracht
  4. zijn in de war gebracht
  5. zijn in de war gebracht
  6. zijn in de war gebracht
diversen
  1. breng in de war!
  2. brengt in de war!
  5. in de war gebracht
  6. in de war brengend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for in de war brengen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
durcheinanderbringen in de war brengen; ontredderen; van zijn stuk brengen; verwarren door elkaar schudden; husselen; hutselen; overhoop halen
verwirren in de war brengen; ontredderen; van zijn stuk brengen; verwarren ontzetten; uit de macht ontzetten; verlegen maken

Wiktionary Translations for in de war brengen:

Cross Translation:
FromToVia
• in de war brengen → vermischen ↔ confuse — to mix thoroughly
• in de war brengen → verwechseln ↔ confuse — to mistake one thing for another
• in de war brengen → wachrütteln; aufrütteln ↔ jolt — (transitive) shock into taking action
• in de war brengen → herumzausen ↔ ébouriffer — mettre la coiffure en désordre.

Related Translations for in de war brengen



German

Detailed Translations for in de war brengen from German to Dutch







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0300 seconds
Page rendered in 1.0 seconds