Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: toegewijd

Dutch and German Translation Search Results for toegewijd

Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. toegewijd:
  2. toewijden:
  3. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for toegewijd from Dutch to German

toegewijd:

toegewijd adj

  1. toegewijd
    hingebungsvoll

Translation Matrix for toegewijd:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
hingebungsvoll toegewijd bezetene; fanatieke; geil; gepassioneerd; hartstochtelijk; heet; heetbloedig; hitsig; opgewonden; seksueel opgewonden; stormachtig; temperamentvol; vurig; warmbloedig

Related Words for "toegewijd":

  • toegewijde

Wiktionary Translations for toegewijd:

Cross Translation:
FromToVia
• toegewijd → treu sorgend; dediziert ↔ dedicated — devoted, loyal, conscientious
• toegewijd → eifrig; arbeitsam; fleißig ↔ diligent — performing with intense concentration, focus, responsible regard

toewijden:

toewijden verb (wijd toe, wijdt toe, wijdde toe, wijdden toe, toegewijd)

  1. toewijden
    widmen; hingeben
    • widmen verb (widme, widmest, widmet, widmete, widmetet, gewidmet)
    • hingeben verb (gebe hin, gibst hin, gibt hin, gab hin, gabt hin, hingegeben)

Conjugations for toewijden:

o.t.t.
  1. wijd toe
  2. wijdt toe
  3. wijdt toe
  4. wijden toe
  5. wijden toe
  6. wijden toe
o.v.t.
  1. wijdde toe
  2. wijdde toe
  3. wijdde toe
  4. wijdden toe
  5. wijdden toe
  6. wijdden toe
v.t.t.
  1. ben toegewijd
  2. bent toegewijd
  3. is toegewijd
  4. zijn toegewijd
  5. zijn toegewijd
  6. zijn toegewijd
v.v.t.
  1. was toegewijd
  2. was toegewijd
  3. was toegewijd
  4. waren toegewijd
  5. waren toegewijd
  6. waren toegewijd
o.t.t.t.
  1. zal toewijden
  2. zult toewijden
  3. zal toewijden
  4. zullen toewijden
  5. zullen toewijden
  6. zullen toewijden
o.v.t.t.
  1. zou toewijden
  2. zou toewijden
  3. zou toewijden
  4. zouden toewijden
  5. zouden toewijden
  6. zouden toewijden
diversen
  1. wijd toe!
  2. wijdt toe!
  5. toegewijd
  6. toeeijdend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for toewijden:

VerbRelated TranslationsOther Translations
hingeben toewijden omhoogbrengen; rechtop zetten
widmen toewijden omhoogbrengen; rechtop zetten

Wiktionary Translations for toewijden:

Cross Translation:
FromToVia
• toewijden → widmen ↔ devote — to commit oneself for a certain matter
• toewijden → weihen; widmen; zueignen; dedizieren ↔ dédier — (religion) consacrer au culte divin.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0612 seconds
Page rendered in 1.0 seconds