Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: wonderlijk

Dutch and German Translation Search Results for wonderlijk

Summary

Dutch to German: more detail...

wonderlijk:
- erstaunlich; staunenswert; staunenerregend
Wiktionary:
- wonderlijk → wunderlich, wundersam
- wonderlijk → ulkig, lustig, spaßig, amüsant, drollig, unterhaltend, unterhaltsam, ergötzlich, belustigend, kurzweilig, wunderbar, wunderschön, befremdend, kurios, seltsam, sonderbar, wunderlich, merkwürdig, außerordentlich, außergewöhnlich, bizarr, absonderlich

Dutch

Detailed Translations for wonderlijk from Dutch to German

wonderlijk:

wonderlijk adj

wonderlijk (verbazingwekkend; fenomenaal; wonderbaarlijk; verbazend; opzienbarend; miraculeus; wonderbaar; verwonderingwekkend; verbijsterend; verwonderend; curieus; verwonderlijk)
erstaunlich; staunenswert; staunenerregend
- erstaunlich adj
- staunenswert adj
- staunenerregend adj

Translation Matrix for wonderlijk:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	eigenaardig; gek; merkwaardig; raar; typisch; vreemd
Modifier	Related Translations	Other Translations
erstaunlich	curieus; fenomenaal; miraculeus; opzienbarend; verbazend; verbazingwekkend; verbijsterend; verwonderend; verwonderingwekkend; verwonderlijk; wonderbaar; wonderbaarlijk; wonderlijk	verrassend
staunenerregend	curieus; fenomenaal; miraculeus; opzienbarend; verbazend; verbazingwekkend; verbijsterend; verwonderend; verwonderingwekkend; verwonderlijk; wonderbaar; wonderbaarlijk; wonderlijk
staunenswert	curieus; fenomenaal; miraculeus; opzienbarend; verbazend; verbazingwekkend; verbijsterend; verwonderend; verwonderingwekkend; verwonderlijk; wonderbaar; wonderbaarlijk; wonderlijk

Related Words for "wonderlijk":

wonderlijkheid, wonderlijker, wonderlijkere, wonderlijkst, wonderlijkste, wonderlijke

Synonyms for "wonderlijk":

eigenaardig; gek; merkwaardig; raar; typisch; vreemd

Antonyms for "wonderlijk":

gangbaar; gebruikelijk; gewoon; normaal

Related Definitions for "wonderlijk":

anders dan gewoon, speciaal¹
- een wonderlijke man is die Evert!¹

Wiktionary Translations for wonderlijk:

wonderlijk

adjective

opmerkelijk, ongewoon
- wonderlijk → wunderlich; wundersam

Cross Translation:

From	To	Via
• wonderlijk	→ ulkig; lustig; spaßig; amüsant; drollig; unterhaltend; unterhaltsam; ergötzlich; belustigend; kurzweilig	↔ drôle — Comique, marrant, rigolo. (Sens général).
• wonderlijk	→ wunderbar; wunderschön	↔ merveilleux — Qui causer une grande admiration, mêlée d’une sorte de surprise.
• wonderlijk	→ befremdend; kurios; seltsam; sonderbar; wunderlich; merkwürdig; außerordentlich; außergewöhnlich; bizarr; absonderlich	↔ singulier — Qui est différent ou particulier, qui ne ressembler pas aux autres.
• wonderlijk	→ seltsam; sonderbar; merkwürdig; befremdend; kurios; wunderlich	↔ étrange — Qui est en dehors de l’ordre, de l’usage commun ; qui est singulier, extraordinaire.

External Machine Translations:

¹Muiswerk Woordenboek