Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: artikel

Dutch and German Translation Search Results for artikel

Summary
Dutch to German:   more detail...
  1. artikel:
  2. Wiktionary:
German to Dutch:   more detail...
  1. Artikel:
  2. Wiktionary:

Dutch

Detailed Translations for artikel from Dutch to German

artikel:

artikel [het ~] noun

  1. het artikel (voorwerp; goed; item; )
    der Artikel; Ding; Objekt; die Sache; die Ware; der Gegenstand; Gerät; die Gegenstände; Zeug; die Sachen
  2. het artikel (clausule; beding)
    die Klausel; die Bedingung
  3. het artikel (publicatie; stuk)
    die Publikation; die Veröffentlichung
  4. het artikel (wetsartikel)
    der Artikel; der Artikel eines Gesetzes
  5. het artikel (item)
    Artikel

Translation Matrix for artikel:

NounRelated TranslationsOther Translations
Artikel artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; wetsartikel; zaak artikelen; brokje; eindje; essay; fragmentje; klein stukje; koopwaar; lidwoord; lidwoorden; partje; snippertje; stukje; verhandeling; voorwerpen; waar
Artikel eines Gesetzes artikel; wetsartikel
Bedingung artikel; beding; clausule beding; bepaling; beperking; conditie; criterium; eis; kriterium; must; restrictie; vereiste; voorbehoud; voorwaarde; vorm
Ding artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak bagatel; dingetje; dreumes; futiliteit; hummel; kind; klein kind; klein meisje; kleine jongen; kleinigheid; kleintje; kleuter; niemendalletje; onbelangrijk iets; peulenschil; peuter; uk; wissewasje; worm; wurm
Gegenstand artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak
Gegenstände artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak
Gerät artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak apparaat; apparatuur; gereedschap; gereedschappen; gerei; handgereedschap; handwerktuig; instrument; instrumenten; machine; mobiele telefoon; werktuig; werktuigen
Klausel artikel; beding; clausule beding; bepaling; beperking; conditie; criterium; eis; kriterium; voorwaarde; zinsnede
Objekt artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak geval; meewerkend voorwerp; object; probleemgeval
Publikation artikel; publicatie; stuk afkondiging; bekendmaking; brokje; eindje; fragmentje; klein stukje; openbaarmaking; openbare publicatie; partje; proclamatie; publicatie; publicaties; snippertje; stukje
Sache artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak aangelegenheid; affaire; geval; gezichtshoek; gezichtspunt; invalshoek; issue; kwestie; liaison; liefdesrelatie; oogpunt; perspectief; punt; relatie; standpunt; verhouding; zaak; zienswijs
Sachen artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak dingen; goedje; spullen; waar; zaakjes; zaken
Veröffentlichung artikel; publicatie; stuk aankondiging; afkondiging; bekendmaking; kennisgeving; mededeling; melding; openbaarmaking; openbare publicatie; proclamatie; publicatie; publikatie; uitgave; uitgifte; verkondiging
Ware artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak basisproduct; goederen; handelsgoederen; handelswaar; koopwaar; product; verbruiksgoederen; waar; waren
Zeug artikel; ding; goed; item; object; voorwerp; zaak bocht; broeden; dingen; draai; gebroed; gewaad; goed; goedje; junk; kledingmateriaal; kleren; kromming; kromte; materiaal; prullaria; rommel; spul; spullen; tenue; waar; zaakjes; zaken
- stuk
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Artikel artikel; item bericht

Related Words for "artikel":

  • artikelen, artikels, artikeltje, artikeltjes

Synonyms for "artikel":


Related Definitions for "artikel":

  1. voorwerp in een winkel1
    • welke artikelen zijn extra voordelig?1
  2. tekst in krant of tijdschrift1
    • wie heeft dit artikel geschreven?1

Wiktionary Translations for artikel:

artikel
noun
  1. staat voor een zelfstandig naamwoord, geeft de bepaaldheid aan, en wordt ook gebruikt om het woordgeslacht aan te geven
  2. een voorwerp dat te koop is
  3. een publicatie in een tijdschrift
  4. een van de bepalingen waaruit een wet bestaat
artikel
noun
  1. Grammatik: das Geschlechtswort, eine Wortart
  2. Rechtswesen: Abschnitt eines Gesetzes, Manifests und dergleichen
  3. Journalistik: kurzer, in sich abgeschlossener Text im Rahmen einer Zeitung, Zeitschrift oder eines Buches
  4. Handel: bestimmte Art von Ware
Cross Translation:
FromToVia
• artikel → Artikel ↔ article — story, report, or opinion piece
• artikel → Paragraph ↔ article — section of a legal document
• artikel → Eintrag ↔ entry — article in a dictionary or encyclopedia
• artikel → Ding; Element; Artikel; Stück ↔ item — distinct physical object
• artikel → Artikel ↔ article — texte

Related Translations for artikel



German

Detailed Translations for artikel from German to Dutch

Artikel:

Artikel [der ~] noun

  1. der Artikel (Gegenstand; Ding; Objekt; )
    het goed; het artikel; het voorwerp; het item; het ding; het object; de zaak
  2. der Artikel (Kaufware; Handelsware)
    de waar; de artikelen; de koopwaar; de voorwerpen
  3. der Artikel (Artikel eines Gesetzes)
    het wetsartikel; het artikel
  4. der Artikel (Stückchen; Aufsatz; Brocken; Publikation)
    het stukje; het fragmentje; het klein stukje; het snippertje; het brokje; het eindje; het partje
  5. der Artikel (Geschlechtswort)
    het lidwoord
  6. der Artikel (Essay; Abfassung)
    het essay; de verhandeling

Artikel [die ~] noun

  1. die Artikel
    de lidwoorden

Artikel

  1. Artikel (Beitrag)
    het bericht
  2. Artikel
    het artikel
  3. Artikel
    het artikel; het item

Translation Matrix for Artikel:

NounRelated TranslationsOther Translations
artikel Artikel; Artikel eines Gesetzes; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug Bedingung; Klausel; Publikation; Veröffentlichung
artikelen Artikel; Handelsware; Kaufware
bericht Artikel; Beitrag Ankündigung; Ansprache; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bericht; Blatt; Botschaft; Dokument; Erwähnung; Illustrierte; Journal; Lesung; Magazin; Meldung; Mitteilung; Monatsheft; Monatsschrift; Nachricht; Neuigkeit; Referat; Verlautbarung; Verzeichnung; Vorlesung; Vortrag; Wochenblatt; Zeitschrift
brokje Artikel; Aufsatz; Brocken; Publikation; Stückchen Brocken; Stück; kleiner Brocken
ding Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug
eindje Artikel; Aufsatz; Brocken; Publikation; Stückchen
essay Abfassung; Artikel; Essay
fragmentje Artikel; Aufsatz; Brocken; Publikation; Stückchen
goed Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug Kleider; Kleidung; Stoff; Wäsche; Zeug
item Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug Element; Outlook-Element
klein stukje Artikel; Aufsatz; Brocken; Publikation; Stückchen
koopwaar Artikel; Handelsware; Kaufware Güter; Handelsgüter; Handelsware; Kaufware; Ware
lidwoord Artikel; Geschlechtswort
lidwoorden Artikel
object Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug Objekt
partje Artikel; Aufsatz; Brocken; Publikation; Stückchen
snippertje Artikel; Aufsatz; Brocken; Publikation; Stückchen
stukje Artikel; Aufsatz; Brocken; Publikation; Stückchen
verhandeling Abfassung; Artikel; Essay Abhandlung; Arbeit; Vortrag
voorwerp Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug
voorwerpen Artikel; Handelsware; Kaufware
waar Artikel; Handelsware; Kaufware Besitztümer; Dinge; Dinger; Güter; Handelsware; Inventar; Kaufware; Sachen; Ware; Zeug
wetsartikel Artikel; Artikel eines Gesetzes
zaak Artikel; Ding; Gegenstand; Gegenstände; Gerät; Objekt; Sache; Sachen; Ware; Zeug Affäre; Angelegenheit; Betrieb; Firma; Frage; Geschäft; Geschäfte; Geschäftsbetrieb; Handel; Handelsbetrieb; Handelsgeschäft; Handelsunternehmen; Holding; Holdinggesellschaft; Laden; Sache; Transaktion; Unternehmen
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
goed akkurat; einwandfrei; genau; gewissenhaft; gründlich; gut; haargenau; korrekt; minuziös; peinlich genau; richtig; tadellos
waar das stimmt; echt; ehrlich; genau; prezies; richtig; wahr; wahrhaftig; wirklich
OtherRelated TranslationsOther Translations
waar wo

Synonyms for "Artikel":


Wiktionary Translations for Artikel:

Artikel
noun
  1. Grammatik: das Geschlechtswort, eine Wortart
  2. Rechtswesen: Abschnitt eines Gesetzes, Manifests und dergleichen
  3. Journalistik: kurzer, in sich abgeschlossener Text im Rahmen einer Zeitung, Zeitschrift oder eines Buches
  4. Handel: bestimmte Art von Ware
Artikel
noun
  1. staat voor een zelfstandig naamwoord, geeft de bepaaldheid aan, en wordt ook gebruikt om het woordgeslacht aan te geven
  2. een voorwerp dat te koop is
  3. een publicatie in een tijdschrift
  4. een van de bepalingen waaruit een wet bestaat
  5. (grammatica, nld) staat voor een zelfstandig naamwoord, geeft de bepaaldheid aan; wordt ook gebruikt om het woordgeslacht aan te geven
Cross Translation:
FromToVia
• Artikel → artikel ↔ article — story, report, or opinion piece
• Artikel → lidwoord ↔ article — part of speech that specifies a noun
• Artikel → exemplaar; artikel; object; stuk ↔ item — distinct physical object
• Artikel → artikel ↔ article — texte
• Artikel → lidwoord ↔ article — mot-outil introduisant un syntagme nominal

Related Translations for artikel







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1040 seconds
Page rendered in 1.0 seconds