Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: arrest

Dutch and German Translation Search Results for arrest

Summary

Dutch to German: more detail...

arrest:
- Arrest
Wiktionary:
- arrest → Arrest, Haft, Stillstand

German to Dutch: more detail...

Arrest:
- arrest; beslaglegging; schoolblijven; nablijven
Wiktionary:
- Arrest → arrest, aanhouding, arrestatie, inhechtenisneming

Dutch

Detailed Translations for arrest from Dutch to German

arrest:

arrest [het ~] noun

het arrest
der Arrest
- Arrest [der ~] noun

Translation Matrix for arrest:

Noun	Related Translations	Other Translations
Arrest	arrest	beslaglegging; nablijven; schoolblijven

Related Words for "arrest":

arresten

Wiktionary Translations for arrest:

Cross Translation:

From	To	Via
• arrest	→ Arrest	↔ arrest — confinement, as after an arrest
• arrest	→ Arrest; Haft	↔ arrestation — just\|fr action d’arrêter quelqu’un pour l’emprisonner.
• arrest	→ Stillstand	↔ arrêt — Action de s’arrêter ; fait d’être arrêté

German

Detailed Translations for arrest from German to Dutch

Arrest:

Arrest [der ~] noun

der Arrest
het arrest
- arrest [het ~] noun
der Arrest (Beschlagnahme; Pfändung; Beschlagnahmung)
de beslaglegging
- beslaglegging [de ~ (v)] noun
der Arrest (Nachsitzen)
schoolblijven; nablijven
- schoolblijven [znw.] noun
- nablijven [znw.] noun

Translation Matrix for Arrest:

Noun	Related Translations	Other Translations
arrest	Arrest
beslaglegging	Arrest; Beschlagnahme; Beschlagnahmung; Pfändung
nablijven	Arrest; Nachsitzen
schoolblijven	Arrest; Nachsitzen

Synonyms for "Arrest":

Freiheitsentziehung; Freiheitsentzug; Gefängnis; Gewahrsam; Haft; Sicherheitsverwahrung

Wiktionary Translations for Arrest:

Cross Translation:

From	To	Via
• Arrest	→ arrest	↔ arrest — confinement, as after an arrest
• Arrest	→ aanhouding; arrest; arrestatie; inhechtenisneming	↔ arrestation — just\|fr action d’arrêter quelqu’un pour l’emprisonner.