Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: noot

Dutch and German Translation Search Results for noot

Summary

Dutch to German: more detail...

noot:
- Notiz; Aufzeichnung; Vermerk; Annotation; Eintragung
Wiktionary:
- noot → Nuss, Note, nota
- noot → Nuss, Note, Ton

Dutch

Detailed Translations for noot from Dutch to German

noot:

noot [de ~] noun

de noot (opschrijving; notitie; aantekening)
die Notiz; die Aufzeichnung; der Vermerk; die Annotation; die Eintragung
- Notiz [die ~] noun
- Aufzeichnung [die ~] noun
- Vermerk [der ~] noun
- Annotation [die ~] noun
- Eintragung [die ~] noun

Translation Matrix for noot:

Noun	Related Translations	Other Translations
Annotation	aantekening; noot; notitie; opschrijving	annotatie; annoteren; voetnoot
Aufzeichnung	aantekening; noot; notitie; opschrijving	Opname; aantekening; afschrift; briefje; kattebelletje; kladbriefje; kladje; krabbel; krabbelbriefje; notitie; opname; optekening; schrijfsel
Eintragung	aantekening; noot; notitie; opschrijving	aanmelden; aanmelding; boeking; inschrijving; kattebelletje; kladbriefje; kladje; krabbel; krabbelbriefje; opgave; registratie; schrijfsel
Notiz	aantekening; noot; notitie; opschrijving	aantekening; attest; besturing; bewijs; briefje; gedrag; houding; kattebelletje; kladbriefje; kladje; krabbel; krabbelbriefje; leiding; notitie; plan; rijrichting; schrijfsel; zakelijke notitie
Vermerk	aantekening; noot; notitie; opschrijving	aantekening; attest; bewijs; briefje; etiket; iemand kenmerken; kattebelletje; kenmerk; kenteken; kladbriefje; kladje; krabbel; nummerplaat; schrijfsel

Wiktionary Translations for noot:

noot

noun

(plantkunde) een harde boomvrucht
- noot → Nuss
(muziek) een geluid van zekere tijdsduur
- noot → Note; nota

noot

umgangssprachlich: essbarer Same mit harter Schale
- Nuss → noot

Cross Translation:

From	To	Via
• noot	→ Note	↔ note — character indicating the length and pitch of a tone
• noot	→ Ton	↔ note — musical sound
• noot	→ Nuss	↔ nut — hard-shelled fruit
• noot	→ Ton	↔ tone — specific pitch, quality and duration; a note

External Machine Translations: