Home ->Dictionaries ->Dutch/German ->Search: tros

Dutch and German Translation Search Results for tros

Summary

Dutch to German: more detail...

tros:
- Trosse; Traube
Wiktionary:
- tros → Traube, Trosse
- tros → Bund, Strauß, Kette, Tau, Trosse, Kabel, Traube, Zug

German to Dutch: more detail...

Troß:
- sleep; gevolg; hofhouding; legertros

Dutch

Detailed Translations for tros from Dutch to German

tros:

tros [de ~ (m)] noun

de tros
die Trosse; die Traube
- Trosse [die ~] noun
- Traube [die ~] noun

Translation Matrix for tros:

Noun	Related Translations	Other Translations
Traube	tros	druif
Trosse	tros	scheepstouw; sleper

Related Words for "tros":

trossen

Wiktionary Translations for tros:

tros

noun

biologie|nld bloeiwijze
- tros → Traube
de bundel vruchten die uit een dergelijke bloeiwijze voortkomen
- tros → Traube
een scheepskabel
- tros → Trosse

Cross Translation:

From	To	Via
• tros	→ Bund; Strauß	↔ bunch — A group of a number of similar things
• tros	→ Kette; Tau	↔ cable — heavy rope or chain as used for mooring
• tros	→ Tau; Trosse	↔ hawser — cable
• tros	→ Kabel	↔ câble — arts\|fr gros cordage formé de l’assemblage de plusieurs torons de chanvre, d’aloès, d’acier, etc.
• tros	→ Traube	↔ grappe — (botanique) assemblage de fleurs (inflorescence), de fruits ou de grains, porter sur une même tige, chaque élément étant pédicellé.
• tros	→ Zug	↔ train — ferro\|fr convoi ferroviaire constitué d’au moins une locomotive et de wagons. note S’emploie, plus rarement, en astronautique et dans les transports routiers.

German

Detailed Translations for tros from German to Dutch

Troß:

Troß [der ~] noun

der Troß (Schleppe; Zug; Schleppzug; Schleppnetz; Gefolge)
de sleep
- sleep [de ~ (m)] noun
der Troß (Hofhaltung; Ergebnis; Gefolge; Folge; Konsequenz; Auswirkung; Hofstaat; Hofgefolge)
het gevolg; de hofhouding
- gevolg [het ~] noun
- hofhouding [de ~ (v)] noun
der Troß
legertros
- legertros [znw.] noun

Translation Matrix for Troß:

Noun	Related Translations	Other Translations
gevolg	Auswirkung; Ergebnis; Folge; Gefolge; Hofgefolge; Hofhaltung; Hofstaat; Konsequenz; Troß	Ausführen; Ausschlag; Auswirkung; Effekt; Folge; Folgerung; Hinkriegen; Konsequenz; Resultat; Schaffen; Wirkung
hofhouding	Auswirkung; Ergebnis; Folge; Gefolge; Hofgefolge; Hofhaltung; Hofstaat; Konsequenz; Troß
legertros	Troß
sleep	Gefolge; Schleppe; Schleppnetz; Schleppzug; Troß; Zug